Traduction de «eigen gedeelte heeft » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt een spectaculair uitzicht op de haven, en ligt op slechts 50 meter van het kiezelstrand, waar het een eigen gedeelte heeft met gratis ligstoelen en parasols.
Il bénéficie d'une vue imprenable sur le port et comprend un espace privé sur la plage de galets équipée de chaises longues et de parasols, implantée à seulement 50 mètres.

Dit hotel ligt op slechts 300 meter van de Middellandse Zee en heeft een eigen gedeelte op het strand.
Situé à seulement 300 mètres de la mer Méditerranée, le Novum Garden Side Hotel possède un espace privé sur la plage.

Het heeft een groot zwembad en beschikt over een eigen gedeelte op het strand en een strandbar-restaurant.
Il dispose d'une grande piscine, d'un espace privé sur la plage et d'un bar-restaurant de plage.

Het hotel heeft ook een eigen gedeelte op het zandstrand op slechts 600 meter afstand.
Il dispose également d'un espace privé sur la plage de sable qui se trouve à seulement 600 mètres.

Majesty Club Tuana Park ligt aan zee en heeft een eigen gedeelte op het zandstrand van Calis.
Installé en bord de mer, le Majesty Club Tuana Park propose un espace privé sur la plage de sable de Calis.

Luwansa Beach Hotel ligt aan een eigen gedeelte van het Pede-strand, heeft een buitenzwembad met ligstoelen en beschikt over accommodaties met uitzicht op zee.
Installé sur une zone privée de la plage de Pede, le Luwansa Beach Hotel abrite une piscine extérieure avec des chaises longues et propose un hébergement avec vue sur la mer.

Het heeft de grootste zwembaden van alle hotels in Perivolos - Perissa. Het hotel bezit ook een eigen gedeelte van het zwarte zandstrand van Perivolos.
Il comprend le plus grand complexe de piscines de Perivolos-Perissa et dispose d'un espace privé, avec chaises longues et parasols, sur la plage de sable noir de Perivolos.

Het hotel heeft een eigen gedeelte op het strand op slechts 100 meter afstand, met gratis ligstoelen en parasols.
L'hôtel possède une plage privée dotée de chaises longues et de parasols gratuits, située à seulement 100 mètres.

Hotel Titan Select ligt aan de kust van Alanya, op slechts 250 meter van het zand- en kiezelstrand. Het hotel heeft een eigen gedeelte aan het strand.
Situé sur la côte, dans le district d'Alanya, l'Hotel Titan Select possède une partie privée de la plage de sable et de galets à seulement 250 mètres.

Het Golden Rock Hotel ligt op slechts 250 meter van de Middellandse Zee en heeft een eigen gedeelte op het strand.
Situé à seulement 250 mètres de la mer Méditerranée, le Golden Rock Hotel possède un coin de plage privé.