Vertaling van "eigen el jardin " (Nederlands → Frans) :

Het eigen El Jardin Bar Restaurant biedt een bar rondom een open haard.
Le bar-restaurant El Jardin présente une atmosphère de bar avec sa cheminée à foyer ouvert.

Elke luxe suite heeft een eigen tuin. Jardin Dorado heeft een kleine fitnessruimte, een sauna en een zwembad met hydromassage met massagestralen en een hot tub.
Chacune de ses suites luxueuses possède un jardin privé. Le Jardin Dorado comprend une petite salle de sport, un sauna et une piscine d'hydromassage avec des jets et un bain à remous chauffé en hiver.

Tijdens uw verblijf kunt u in het Savalan Restaurant terecht voor Europese en Azerbeidzjaanse gerechten. Verder kunt u in het eigen café Jardin ontspannen en een waterpijp roken.
Vous pourrez déguster une cuisine d'Europe et d'Azerbaïdjan dans le restaurant Savalan ou vous détendre dans le café Jardin et apprécier un narguilé.

U kunt ook genieten van de Mexicaanse keuken in het eigen restaurant Jardin de los Milagros. Ontdek de fascinerende omgeving van San Miguel de Allende.
Durant votre séjour, vous pourrez explorer la région fascinante de San Miguel de Allende.

Alle appartementen van het Jardin del Atlántico zijn voorzien van een eigen balkon, een eigen badkamer, een keuken en een woon/eetkamer met een slaapbank.
Tous les appartements du Jardín del Atlántico sont équipés d'un balcon privatif, d'une salle de bains privative, d'une cuisine et d'un salon-salle à manger avec canapé-lit.

Appartement Le Jardin ligt in Lingolsheim, op slechts 6 km van Straatsburg en biedt eigen kookgelegenheid.
L'Appartement Le Jardin vous accueille dans un appartement indépendant à Lingolsheim, à 6 km de Strasbourg.

Le Jardin BB biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een continentaal ontbijt. Het heeft een buitenzwembad, een tuin met terras en gratis WiFi.
L'établissement Le Jardin BB propose des hébergements indépendants, un petit-déjeuner continental, une piscine extérieure, un jardin avec une terrasse meublée et une connexion Wifi gratuite.

Het Jardines Las Golondrinas biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Vous trouverez un parking privé gratuit sur place.

Hôtel du Jardin ligt in het centrum van Saint-Félicien en heeft een eigen restaurant, een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Situé au cœur de Saint-Félicien, l'Hôtel du Jardin dispose d'un restaurant, d'une piscine intérieure et d'une salle de sport.

De kamers van het Jardins du Draa zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Les chambres du Jardins du Draa sont climatisées et équipées d'une salle de bains privative.