Vertaling van "eigen eigen gedeelte " (Nederlands → Frans) :

Hotel Continental ligt op slechts 200 meter van de kust, en biedt gratis WiFi in het hele gebouw, gratis privéparkeergelegenheid en een eigen eigen gedeelte op het strand.
Proposant gratuitement une connexion Wifi dans tout l'établissement et un parking privé, l'Hotel Continental, situé à seulement 200 mètres de la côte, dispose d'une plage privée.

Dit resort ligt aan een eigen gedeelte van Rathtrevor Beach en beschikt over accommodaties met een eigen balkon of patio.
Situé sur une section privée de Rathtrevor Beach, ce complexe propose des hébergements dotés d'un balcon ou d'un patio privatif.

De appartementen zijn voorzien van een eigen toegang vanuit de tuin, een eigen gedeelte van de grote patio van het Vignola, een keuken met een vaatwasser en een flatscreen-tv.
Les appartements bénéficient d'un accès privé par le jardin et d'un espace qui leur est dédié sur le vaste patio du Vignola. Ils disposent également d'une cuisine avec lave-vaisselle ainsi que d'une télévision à écran plat.

Er is ook een eigen gedeelte voor kinderen in de spa.
Le spa comprend en outre un espace réservé aux enfants.

Villa Caemilla Beach Boutique Hotel beschikt over luxe ingerichte kamers met gratis WiFi en een eigen gedeelte op het strand White Beach.
Vous accueillant avec une plage privée située le long de White Beach, le Villa Caemilla Beach Boutique Hotel propose des chambres luxueusement meublées et équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Het exclusieve Amari Vogue Krabi beschikt over een eigen gedeelte aan Tub Kaek Beach.
L'hôtel Amari Vogue Krabi possède une plage privée le long de la plage Tub Kaek.

Dit hotel ligt aan het Peurunkameer en biedt gratis toegang tot het wellnesscentrum, een eigen gedeelte op het zandstrand en gastronomische maaltijden.
Situé près du lac Peurunka, le Spa Hotel Peurunka dispose d'un accès gratuit au spa, d'une plage de sable privée et d'un excellent restaurant.

Neem een duik in het zwembad terwijl uw kinderen zich vermaken in hun eigen gedeelte van het zwembad.
Vous pourrez vous rafraîchir dans la piscine pendant que vos enfants s'amuseront dans le bassin qui leur est réservé.

Dit hotel beschikt over een eigen gedeelte op het Cleopatra-strand is voorzien van een seizoensgebonden buitenzwembad.
Bénéficiant d'une portion privative sur la plage de Cléopâtre, l'hôtel Xperia Saray Beach Hotel dispose d'une piscine extérieure en saison.

Het hotel heeft ook een eigen gedeelte op het zandstrand op slechts 600 meter afstand.
Il dispose également d'un espace privé sur la plage de sable qui se trouve à seulement 600 mètres.