Vertaling van "eigen eetgelegenheden en veel " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt in het centrum van Cancún, op een klein eindje lopen van populaire bezienswaardigheden. Het heeft een gratis pendeldienst naar het strand, eigen eetgelegenheden en veel moderne voorzieningen.
L'Adhara Hacienda Cancun vous accueille au cœur de Cancun, à quelques pas de sites touristiques populaires. Cet hôtel propose un service de navette gratuite pour la plage, plusieurs restaurants sur place et de nombreux équipements modernes.

In dit populaire deel van de stad vindt u een breed scala aan eetgelegenheden, waaronder veel restaurants aan zee.
Ce quartier populaire de la ville comporte une grande variété de restauration, y compris de nombreux restaurants en bord de mer.

De badplaats Blanes beschikt over een breed scala aan winkels, bars en eetgelegenheden, waaronder veel visrestaurants aan de haven.
Vous trouverez un grand choix de restaurants, de bars et de boutiques à Blanes, notamment de nombreux restaurants de fruits de mer autour du port.

Deze populaire badplaats in Guadeloupe biedt tal van eetgelegenheden, waaronder veel restaurants op minder dan 50 meter van Karaibes Residence.
Cette station balnéaire très prisée de la Guadeloupe offre une gamme d'options de restauration, avec de nombreux restaurants à seulement 50 mètres de l'établissement Karaibes Residence.

Op minder dan 5 minuten lopen vindt u een verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder veel visrestaurants en bars aan het strand.
Vous trouverez une variété de restaurants et de bars à moins de 5 minutes à pied, notamment de nombreux restaurants de fruits de mer en bord de plage.

In het centrum van March vindt u allerlei eetgelegenheden, en veel winkels.
Le centre-ville comporte de nombreux restaurants et magasins.

Het hotel is in een nieuwe woonwijk aan de Avenida de Portugal gevestigd. In de buurt zijn een winkelcentrum, een recreatiecentrum met bioscopen, eetgelegenheden en veel authentieke en kroegjes te vinden.
L'hôtel Tryp Mérida Medea Hotel est situé sur l'Avenida de Portugal dans un nouveau quartier résidentiel, à proximité d'un centre commercial et d'un centre de loisirs abritant des cinémas et des restaurants. De nombreux bars et pubs traditionnels se trouvent à proximité.

Als gast van het Embassy Suites North Anaheim kunt u ook gebruikmaken van een avondreceptie en de eigen ticketverkoop voor de plaatselijke themaparken en de eigen eetgelegenheden, inclusief een gratis ontbijt dat op bestelling wordt klaargemaakt.
Pendant votre séjour au Embassy Suites North Anaheim, vous pourrez apprécierez de pouvoir acheter vos billets pour les parcs d'attractions environnant. Vous pourrez également profiter des lieux de restauration et notamment du petit-déjeuner à la demande et de la réception du soir.

Dit all-inclusiveresort aan de Maya Rivièra ligt te midden van weelderige regenwouden en biedt een directe toegang tot het eigen strand, kindvriendelijke activiteiten, tal van eigen eetgelegenheden en een eindeloze verscheidenheid aan recreatieve sportmogelijkheden.
Niché au cœur d'une forêt tropicale luxuriante et offrant un accès direct à la plage privée, ce complexe tout compris de la Riviera Maya propose des activités familiales, de nombreux restaurants sur place et une infinie variété de sports récréatifs.

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer en veel kamers hebben ook een eigen balkon.
Les chambres disposent toutes d'une salle de bains privative et la plupart possèdent leur propre balcon.