Vertaling van "eigen biologische " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het hotel is alleen geopend voor lunch en diner en serveert diverse gezonde en biologische gerechten, gemaakt van producten uit de eigen biologische tuin.
Ouvert uniquement pour le déjeuner et le dîner, le restaurant sur place vous proposera des plats sains et bios, préparés à base de produits issus de son propre jardin bio.

Alle gerechten in het restaurant worden bereid met biologisch geteelde producten uit de eigen, biologische boerderij van het hotel.
Tous les plats du restaurant sont préparés avec des produits bio issus de la ferme biologique de l'hôtel.

Het restaurant van La Huerta de San Lorenzo serveert biologische gerechten, die worden bereid met producten uit de eigen biologische moestuin of uit de omgeving.
Le restaurant de La Huerta de San Lorenzo vous servira des plats bio, élaborés avec des produits provenant de son propre jardin de légumes bio ou de la région.

Agriturismo Bio Pian Dei Casali produceert haar eigen biologische extra vergine olijfolie, evenals biologische jam.
L'Agriturismo Bio Pian Dei Casali produit sa propre huile d'olive extra-vierge bio ainsi que des confitures bio.

Gasten kunnen genieten van de unieke smaken van de Turkse keuken en kebab in Sura Kebab House, dat zijn eigen biologische groenten en vlees in de eigen boerderij kweekt.
Vous pourrez goûter aux saveurs uniques de la cuisine turque et aux kebabs au Sura Kebab House, qui cultive ses propres légumes bio et produit de la viande dans sa ferme.

Het is een vakantieboerderij waar eigen biologische olijfolie en jam geproduceerd wordt. De accommodatie beschikt over kamers in landelijke stijl met een eigen badkamer en uitzicht op de tuin.
Ses chambres de style champêtre jouissent d'une salle de bains privative et d'une vue sur le jardin.

De rustig gelegen werkende boerderij bevindt zich op 7 km van Verona en produceert zijn eigen biologische wijn, groenten en fruit. De kamers van Casa Rosa zijn uitgerust met airconditioning, lichthouten meubilair, plafonds met houten balken, een tv en een eigen badkamer.
Située dans un endroit tranquille, à 7 km de Vérone, cette ferme produit ses propres fruits, légumes et vin biologiques. Munies d'une salle de bains privative, les chambres du Casa Rosa sont toutes climatisées et dotées d'un mobilier en bois clair, de plafonds aux poutres apparentes et d'une télévision.

De boerderij bezit 8 hectare eigen olijf-en wijngaarden, en produceert haar eigen biologische olijfolie.
Il dispose d'un parc de 8 hectares orné d'oliviers et de vignes et produit son propre huile d'olive biologique.

In het restaurant van Hotel Alte Post staan traditioneel Oostenrijkse gerechten op het menu die worden bereid met producten uit de eigen slagerij van het hotel en van de eigen biologische boerderij.
Le restaurant sert une cuisine traditionnelle autrichienne préparée à partir d'ingrédients issus de la propre boucherie de l'hôtel et de sa ferme biologique.

Overal in het complex is gratis WiFi beschikbaar. Het restaurant Makaron met zijn opvallende glazen ingang serveert lokale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten die soms zelfs uit de de eigen biologische tuin van het hotel komen.
Vous bénéficierez également d'une connexion Wifi gratuite. Doté d'un superbe hall d'entrée en verre, le restaurant Makaron propose des spécialités locales cuisinées avec des produits frais, dont certains proviennent du potager biologique de l'établissement.