Traduction de «eigen balkon moderne » (Néerlandais → Français) :

De ruime suites hebben kamerhoge ramen, een eigen balkon, moderne donkere houten meubels en een flatscreen-tv.
Dotées de baies vitrées et d'un balcon privatif, les suites spacieuses sont pourvues d'un mobilier moderne en bois sombre et d'une télévision à écran plat.

Elk van de appartementen van het Hauserbauer Biobauernhof heeft een eigen balkon, moderne kookgelegenheid en houten meubilair.
Chacun des appartements du Hauserbauer Biobauernhof est équipé d'un balcon privé, d'installations de cuisine modernes et de mobilier en bois agréable.

Hotel Eden biedt comfortabele accommodatie met eigen balkon, moderne vergaderzalen en een uitstekend restaurant. Dit alles is in het hart van Valeggio Sul Mincio, op 25 km van Verona te vinden.
L'Hotel Eden propose un hébergement confortable avec balcon privé, des salles de conférence modernes et un excellent restaurant, le tout au cœur de Valeggio Sul Mincio, à 25 kilomètres de Vérone.

Elke kamer in Hotel Bären Titisee heeft een eigen balkon, moderne houten meubels en een apart zitgedeelte.
Tous les chambres disposent d'un balcon privé, de mobilier moderne en bois et d'un coin salon séparé.

In de kamers van Hotel Hirsch worden traditionele elementen gecombineerd met moderne gemakken zoals een televisie en een bureau. Alle kamers beschikken over een eigen badkamer en sommige hebben een eigen balkon.
Les chambres de l'hôtel Hirsch allient des éléments traditionnels avec le confort moderne et disposent entre autres d'une télévision et d'un bureau. Toutes comprennent également une salle de bains privative et certaines s'ouvrent sur un balcon privé.

De moderne, lichte kamers zijn allemaal voorzien van airconditioning, een eigen balkon, satelliet- en kabeltelevisie en een minibar. De eigen badkamers zijn uitgerust met een warme douche en toiletartikelen.
Les chambres climatisées modernes et lumineuses sont dotées d'un balcon privatif, d'une télévision par câble ou satellite et d'un minibar. La salle de bains privative est pourvue d'une douche avec eau chaude et d'articles de toilette.

Het interieur oogt modern en de uitrusting bestaat uit een satelliet-tv, WiFi en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een eigen balkon of een terras met uitzicht op de Eiffeltoren. Het ontbijtbuffet kunt u in de prachtige ontbijtzaal of in de tuin gebruiken. U kunt ook een continentaal ontbijt op uw kamer laten bezorgen.
Vous profiterez d'un petit-déjeuner buffet dans la jolie salle de petit-déjeuner ou le jardin, ou pourrez prendre un petit-déjeuner continental dans votre chambre.

Het Blue Horizon Guesthouse ligt op 5 minuten lopen van het strand van Negombo en beschikt over moderne kamers met eigen badkamer en een eigen balkon.
Le Blue Horizon Guesthouse vous accueille à 5 minutes à pied de la plage de Negombo. Il propose des chambres modernes dotées d'une salle de bains privative et d'un balcon privé.

The View Hotel ligt aan de kust bij Eastbourne en biedt moderne kamers met een eigen badkamer en de meeste kamers hebben een eigen balkon.
Situé sur la côte, à Eastbourne, le View Hotel propose des chambres modernes avec salle de bains privative, dont la plupart possèdent un balcon.

De moderne kamers van het Resort Legend hebben een eigen balkon met een prachtig uitzicht. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad en doucheartikelen.
Les chambres contemporaines du Resort Legend sont équipées d'un balcon privé offrant une vue magnifique. Les salles de bains privatives sont dotées d'une douche et d'une baignoire.