Vertaling van "eigen balkon en eigen " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer biedt een eigen balkon, een eigen badkamer en uitzicht over de natuurlijke omgeving.
Chacune dispose d'un balcon privé, d'une salle de bains privative et offre des vues sur le paysage environnant.

Alle ruime kamers en appartementen zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een bank en een eigen balkon. De eigen badkamers hebben een douche. iTaipei Service Apartment ligt op 5 minuten rijden van het populaire winkelgebied Ximending.
Spacieux et climatisés, les chambres et les appartements sont dotés d'une télévision à écran plat, d'un canapé et d'un balcon privé. Les salles de bains sont toutes pourvues d'une douche. L'établissement iTaipei Service Apartment se trouve à 5 minutes de route de la zone commerçante de Ximending, toujours très appréciée.

Elke luxe kamer met airconditioning beschikt over een eigen balkon, een eigen dompelbad en een zithoek.
Toutes les chambres, légèrement climatisées, disposent d'un balcon privé, d'un coin salon et d'un bassin profond privé.

U kunt ontspannen op uw eigen balkon. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen.
Vous pourrez vous détendre sur votre balcon privé. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche et d'articles de toilette gratuits.

De prachtig ingerichte appartementen hebben airconditioning, een eigen balkon en eigen kookgelegenheid.
Pourvus d'un balcon, les appartements climatisés sont bien équipés.

Sommige kamers hebben een eigen balkon. De eigen badkamers zijn uitgerust met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Certaines d'entre elles possèdent leur propre balcon, tandis que leur salle de bains privative inclut des articles de toilette gratuits ainsi qu'un sèche-cheveux.

Het Norfolk biedt appartementen met tegelvloeren en een eigen balkon. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche en een ligbad.
Les appartements possèdent du carrelage et un balcon privatif. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche et d'une baignoire.

Alle kamers hebben een eigen balkon en eigen badkamer met douche of bad.
Elles comportent toutes un balcon privatif et une salle de bains avec douche ou baignoire.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van een ventilator, satelliettelevisie en een eigen balkon. De eigen badkamers hebben een douche met warm en koud water.
Ses chambres meublées simplement disposent d'un ventilateur, d'une télévision par satellite et d'un balcon privé. Leur salle de bains privative est dotée d'une douche avec l'eau chaude et l'eau froide.

De prachtig ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een kabel-tv en een eigen balkon. De eigen badkamer heeft slippers en gratis toiletartikelen.
Les chambres joliment décorées sont pourvues de la climatisation, d'une télévision par câble et d'un balcon privé. Leur salle de bains privative comprend des articles de toilette gratuits et des chaussons.