Traduction de «eigen badkamer zowel intern » (Néerlandais → Français) :

De eigen badkamer, zowel intern als extern, heeft een douche en een haardroger.
Leur salle de bains privative, interne ou externe, est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Elke kamer is in een andere stijl ingericht, maar alle kamers beschikken over een eigen badkamer, zowel vast internet als WiFi, satelliet-tv en een minibar.
Chaque chambre est décorée dans un style différent et dispose d'une salle de bains privative, d'une connexion Internet par câble ainsi que d'une connexion Wifi, d'une télévision par satellite et d'un minibar.

Het pension beschikt zowel over privékamers met een eigen badkamer als over slaapzalen met gedeelde badkamer en toilet.
Il propose des chambres privées avec salle de bains privative, ainsi que des dortoirs avec une salle de bains et des toilettes communes.

Camping Azul heeft zowel houten bungalows met een eigen badkamer als tenten met gedeelde badkamers.
L'Azul propose des bungalows en bois avec salle de bains privée et des chambres de style tente avec accès aux salles de bains partagées.

Danhostel Roslev biedt zowel kamers met een eigen badkamer als kamers met een gedeelde badkamer.
Le Danhostel Roslev dispose d'une variété de chambres dotées d'une salle de bains privative ou commune.

Youth Hostel Basel biedt zowel kamers met een eigen badkamer als slaapzalen met gedeelde badkamers.
Cet établissement propose des chambres avec salle de bains privative ainsi que des dortoirs.

Het Feride beschikt over lichte, eenvoudig ingerichte kamers met zowel een eigen badkamer als gedeelde badkamers.
Le Feride propose des chambres lumineuses décorées simplement qui possèdent une salle de bains privative, ou donnent accès à une salle de bains commune.

Er zijn zowel accommodaties met een eigen badkamer als met een gedeelde badkamer, en sommige bieden een balkon met uitzicht op de stad.
Elles disposent d'une salle de bains privative ou commune, et pour certaines, d'un balcon donnant sur la ville.

Zowel de gedeelde badkamers als de eigen badkamers zijn voorzien van een haardroger, gratis toiletartikelen en douches.
Les salles de bains communes et privatives sont toutes équipées d'un sèche-cheveux, d'articles de toilette gratuits et d'une douche.

De schone, comfortabele en huiselijke kamers zijn voorzien van een tv met Sky- en satellietzenders, een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten. Er zijn zowel kamers met een eigen badkamer als met een gedeelde badkamer beschikbaar.
Propres et accueillantes, les chambres confortables du Crescent Hotel Harrow sont dotées d'une télévision par satellite avec les chaînes du bouquet Sky, d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire. Elles bénéficient d'une salle de bains privative ou donnent accès à une salle de bains commune.