Vertaling van "eigen badkamer sommige " (Nederlands → Frans) :

De meeste kamers hebben een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een eigen badkamer op de gang.
La plupart des chambres comportent une salle de bains privative, tandis que d'autres sont dotées d'une salle de bains extérieure à leur usage exclusif.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een gedeelde badkamer.
La plupart des chambres possèdent une salle de bains privative, et certaines donnent accès à une salle de bains commune.

Alle appartementen zijn voorzien van satelliettelevisie en een eigen badkamer. Sommige eenpersoonskamers hebben een gedeelde badkamer.
Tous les appartements disposent d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative, et certaines chambres simples donnent accès à une salle de bains commune.

Alle accommodaties hebben een eigen badkamer, sommige badkamers zijn voorzien van een bad.
Chaque logement possède une salle de bains privative, dont certaines sont munies d'une baignoire.

De meeste kamers beschikken over een eigen badkamer. Sommige hebben een gedeelde badkamer.
La plupart d'entre elles possèdent une salle de bains privative et certaines donnent accès à une salle de bains commune.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer, sommige delen een badkamer.
La plupart d'entre elles possèdent une salle de bains privative, tandis que d'autres sont pourvues d'une salle de bains commune.

Alle kamers van het EuropHotel Maupas hebben een eigen badkamer. Sommige badkamers bevatten een met multi-jet-douche.
Toutes les chambres de l'EuropHotel Maupas disposent d'une salle de bains privée, certaines avec douche à multi-jets.

De meeste accommodaties hebben een eigen badkamer, sommige bieden toegang tot een gedeelde badkamer.
La plupart des hébergements donnent accès à des salles de bains privatives et les autres à des salles de bains communes.

Alle kamers beschikken over airconditioning en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een eigen balkon met een prachtig uitzicht over de baai van Benidorm of het kerkplein.
Les chambres climatisées disposent d'une salle de bains privative et certaines comptent un balcon privé. Elles bénéficient d'une vue imprenable sur la baie de Benidorm ou la place de l'église.

Alle kamers zijn voorzien van kabel-tv, een zithoek en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een luxe interieur en een eigen balkon.
Toutes les chambres comprennent une télévision par câble, un coin salon et une salle de bains privative, tandis que certaines sont dotées d'intérieurs luxueux et d'un balcon privé.