Vertaling van "eigen badkamer en toegang tot een gedeeld of eigen " (Nederlands → Frans) :

The Criterion Hotel beschikt over gerenoveerde kamers met een zithoek, een ventilator en een eigen badkamer of toegang tot een gedeelde badkamer.
The Criterion Hotel prossède des chambres rénovées avec un coin salon, un ventilateur et une salle de bains privative ou dotées d'un accès à une salle de bains commune.

U beschikt over een eigen badkamer of toegang tot een gedeelde badkamer, met een bad of douche en een haardroger.
La salle de bains est privative ou commune et dispose d'une baignoire ou d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Elke kamer biedt ofwel een eigen badkamer of toegang tot een gedeelde badkamer.
Chacune bénéficie d'une salle de bains commune ou privative.

Ze hebben een eigen badkamer of toegang tot een gedeelde badkamer.
Elles possèdent une salle de bains privative ou donnent accès à une salle de bains commune.

Elke kamer beschikt over verwarming, een flatscreen-tv en een eigen badkamer of toegang tot een gedeelde badkamer.
Chaque chambre chauffée dispose d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative ou commune.

De kamers van de Walpole Lodge hebben een eigen badkamer of toegang tot een gedeelde badkamer.
Les chambres du Walpole Lodge sont dotées d'une salle de bains privative ou de l'accès à une salle de bains commune.

Het Ballina Manor beschikt over 12 kamers, allemaal met een eigen badkamer en toegang tot een gedeeld of eigen balkon.
Ses 12 chambres disposent toutes d'une salle de bains privative et de l'accès à un balcon privé ou commun.

Elke kamer heeft een flatscreen-tv, een eigen badkamer en toegang tot het gedeelde terras.
Chacune est dotée d'une télévision à écran plat, d'une salle de bains privative et d'un accès à la terrasse commune.

Elke kamer heeft een eigen badkamer en toegang tot een gedeelde kitchenette met koffie- en theefaciliteiten.
Toutes disposent d'une salle de bains privative et d'un accès à une kitchenette commune dotée d'un plateau/bouilloire.

Alle kamers bieden kabel-tv, een eigen badkamer en toegang tot een gedeeld balkon.
Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative, de la télévision par câble et d'un accès partiel au balcon.