Traduction de «eeuw het biedt een terras » (Néerlandais → Français) :

Dit hostel biedt elegante accommodatie en gratis WiFi in een huis in Spaanse stijl uit de achttiende eeuw. Het biedt een terras met uitzicht op Sucre en een patio met een fontein en handbeschilderde tegels.
Implantée dans une maison de style espagnol du XVIIIe siècle, cet établissement comprend une terrasse offrant une vue sur Sucre et un patio doté d'une fontaine et de faïence peinte à la main. Il vous propose un hébergement élégant et une connexion Wifi gratuite.

Het Hotel Restaurant Du Midi ligt in het centrum van Visan, een dorpje in de regio Vaucluse dat dateert uit de 14e eeuw. Het biedt een terras, gratis WiFi en een traditioneel restaurant.
Situé au cœur de Visan, un village du XIVe siècle, dans le Vaucluse, l'Hotel Restaurant du Midi dispose d'une terrasse, d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant traditionnel.

Guest House 32 is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Sofia dat dateert uit het begin van de 20e eeuw. Het biedt gratis WiFi, een tuin met een terras, gratis airconditioning, een hoek met gratis thee en instantkoffie, en een restaurant.
Occupant un bâtiment historique datant du début des années 1900, le Guest House 32 vous accueille dans le centre de Sofia. Il propose une connexion Wifi gratuite, un jardin avec une terrasse, la climatisation sans frais, du thé et du café instantané en libre-service, ainsi qu'un restaurant.

Het hotel werd oorspronkelijk gebouwd in de 15e eeuw en biedt een regionaal restaurant, een groot terras en een tuin.
Construit au XVe siècle, l'hôtel propose un restaurant régional, une grande terrasse et un jardin.

BB Au Bord De La Source in Soy is gevestigd in een huis uit de jaren 30 van de 20e eeuw en biedt een bar, een tuin, een terras op het zuiden en een speelplaats voor kinderen.
Occupant une maison datant de 1930, le BB Au Bord De La Source est situé à Soy. Il possède un bar, un jardin, une terrasse exposée plein sud et une aire de jeux pour enfants.

Apartmá Karolína ligt in het centrum van Praag, op 200 meter van de Karelsbrug. De accommodatie is gevestigd in een gebouw uit de 16e eeuw en biedt volledig uitgeruste accommodatie met een terras en gratis WiFi.
L'Apartmá Karolína vous accueille dans un bâtiment du XVIe siècle situé dans le centre-ville de Prague, à 200 mètres du pont Charles. Il vous propose un hébergement entièrement équipé avec terrasse et connexion Wifi gratuite.

Dit moderne hostel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw. Het biedt een terras en gratis WiFi. In 2 minuten loopt u naar het Casa Batlló van de architect Gaudí.
Le Hipstel occupe un bâtiment rénové datant du XIXe siècle. À seulement 2 minutes à pied de la Casa Batlló de Gaudi, il dispose d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une terrasse.

Manoir De Pontfol is een vakwerkhuis, gebouwd in de 16e eeuw. Het biedt een BB, een tuin en een terras.
Aménagé dans une maison à colombages du XVIe siècle, le Manoir de Pontfol propose des chambres d'hôtes, un jardin et une terrasse.

Deze accommodatie is gevestigd in een typisch Bretonse boerderij uit de 18e eeuw en biedt een tuin en een terras.
Cette ferme bretonne typique construite au XVIIIe siècle possède un jardin et une terrasse.

Octroi Saint-Jacques ligt in het historische centrum van Beaune en is gevestigd in een pand uit de 15e eeuw. Het biedt een grote tuin, een terras en elegante kamers met antieke meubels en een eigen badkamer.
Situé dans le centre historique de Beaune et dans un établissement construit au XVe siècle, l'Octroi Saint-Jacques propose un grand jardin, une terrasse, ainsi que des chambres élégantes avec un mobilier d'époque et une salle de bains privative.