Traduction de «eeuw biedt accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Dit rustige, elegante huis uit de 17e eeuw biedt accommodatie in de charmante stad Chinon.
L'Hôtel Diderot occupe une maison du XVIIe siècle située dans un lieu calme et élégant de la charmante ville de Chinon.

White Lion Royal Hotel ligt in Bala, wordt omgeven door veel groen, dateert uit de 16e eeuw, biedt accommodatie met gratis privéparkeergelegenheid, en ligt op 15 km van het hart van het Gwydyr Forest Park.
Situé à Bala et entouré de verdure, le White Lion Royal Hotel est un établissement datant du XVIe siècle doté d'hébergements et d'un parking gratuit sur place, à 15 km du cœur du parc forestier Gwydyr.

Het biedt accommodatie in een 14e-eeuws paleis. Het hotel biedt dagelijks een ontbijt en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie.
Il sert un petit-déjeuner tous les jours et met à votre disposition une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble du bâtiment.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. De accommodatie is gevestigd in een gebouw uit de 17e eeuw en biedt gratis WiFi.
Elle occupe un bâtiment datant du XVIIe siècle et comprend une connexion Wifi gratuite.

Quinta de Calheiros is gevestigd boven de wijngaarden in de vallei van Lima, in een landhuis uit de 17e eeuw. Het biedt accommodatie in regionale stijl met antieke meubels.
Perché au-dessus des vignobles de la vallée de Lima et occupant un manoir datant du XVIIe siècle, le Quinta de Calheiros abrite des hébergements de style régional, pourvus d'un mobilier d'époque.

Het Petit Palais Hotel De Charme is een omgebouwd 17e-eeuws herenhuis, dat op 10 minuten lopen van de Duomo ligt. Het hotel biedt accommodatie in luxe suites en gratis WiFi in het hele gebouw.
Le Petit Palais Hotel De Charme est abrité dans un manoir du XVIIe siècle rénové et propose des suites de luxe. il est situé à 10 minutes de marche du Dôme de Milan et dispose d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Poznań Class Apartments biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Poznań, in een onlangs gerenoveerd gebouw uit het begin van de 20e eeuw.
Le Poznań Class Apartments propose un hébergement indépendant dans le centre de Poznań, dans un bâtiment du début du XXe siècle récemment rénové.

Dit hotel ligt in een 16e-eeuws dorp op een terrein van 60 hectare groot, en biedt accommodaties met een eigen badkamer, een verwarmd buitenzwembad, en een restaurant met een terras.
Situé dans un hameau datant du XVIe siècle et construit au sein d'un domaine de 60 hectares, cet hôtel vous propose des hébergements avec salle de bains privative, une piscine extérieure chauffée et un restaurant avec terrasse.

Het Vanilla is gevestigd in een 17e-eeuws historisch gebouw en biedt accommodatie in elegante kamers met gratis vast internet.
Le Vanilla est aménagé dans un bâtiment historique du XVIIème siècle et vous propose des chambres élégantes comprenant une connexion Internet par câble gratuite.

Dit unieke hotel biedt accommodatie verspreid over 6 paviljoenen daterend uit de 18e, 19e en 20e eeuw, en het heeft moderne interieurs in een historische setting.
Installé dans six pavillons datant des XVIIIe, XIXe et XXIe siècles, cet hôtel unique en son genre propose un décor contemporain dans des murs chargés d'histoire.