Traduction de «eetzaal in rustieke » (Néerlandais → Français) :

De BB beschikt over een skiopslag en een gemeenschappelijke eetzaal. De rustieke kamers van het Vereina Haus zijn uitgerust met een televisie, houten vloeren en een badkamer met een douche en toilet.
Chacune des chambres rustiques du Vereina Haus est équipée d'une télévision, de parquet et d'une salle de bains avec une douche et des toilettes.

Het hotel biedt tevens een restaurant met een eetzaal in rustieke stijl waar lokale specialiteiten worden opgediend.
Pour votre confort, l'hôtel dispose d'un restaurant proposant une cuisine du terroir à savourer dans le cadre campagnard de la salle à manger.

De eetzaal is rustiek ingericht en voorzien van een grote stenen open haard.
Le coin repas dispose d'une grande cheminée en pierre et d'un mobilier rustique.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt in de eetzaal met rustieke houten balken, tegelvloer en originele open haard.
Un petit-déjeuner continental vous sera servi chaque matin dans la salle à manger arborant des poutres apparentes, du carrelage et une cheminée d'époque.

De eetzaal van het Galia Hotel is ingericht in rustieke, landelijke stijl. Hier wordt dagelijks het heerlijke ontbijtbuffet geserveerd.
Un délicieux petit-déjeuner buffet quotidien est servi dans la salle à manger de l'hôtel, au décor rustique et champêtre.

Restaurant Feuergrill serveert wild en regionale wijnen in een rustieke eetzaal met een grote open grill.
Le restaurant Feurfrill sert des spécialités à base de gibier accompagnées de vins régionaux, dans une salle à manger rustique avec un grand barbecue ouvert.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de rustieke eetzaal, en barbecuefaciliteiten zijn ook beschikbaar.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans la salle à manger de style rustique et un barbecue est à votre disposition.

Het restaurant Le Céladon biedt creatieve, gastronomische gerechten en het ontbijt wordt geserveerd in de rustieke eetzaal.
Le restaurant Le Céladon sert une cuisine gastronomique et créative. Vous pourrez savourer votre petit-déjeuner dans le coin repas rustique.

In de rustieke eetzaal van Auberge Obersolberg worden traditionele Elzasser gerechten geserveerd, die zijn bereid met streekproducten.
Dans la salle à manger rustique, vous dégusterez des plats alsaciens traditionnels élaborés à partir de produits locaux.

Het restaurant beschikt over een rustieke eetzaal en een knus terras.
Il dispose d'une salle à manger rustique et d'une terrasse intime.