Traduction de «eetzaal het appart » (Néerlandais → Français) :

U kunt eten in de eetzaal. Het Appart'City Cannes-Mandelieu bevindt zich op 5,3 km van treinstation Cannes-La Bocca en op 10 minuten rijden van de luchthaven Cannes-Mandelieu.
La gare de Cannes-la-Bocca se situe à 5,3 km et l'aéroport de Cannes-Mandelieu à 10 minutes de route.

Elke ochtend wordt er in de eetzaal of in het comfort van uw appartement een ontbijt geserveerd.
Pendant votre séjour à l'Appart city Vélizy, le petit-déjeuner pourra vous être servi chaque matin dans la salle à manger ou dans le confort de votre appartement.

Het Appart'City Orléans serveert elke ochtend een ontbijtbuffet in de eetzaal.
Un petit-déjeuner buffet est proposé tous les matins dans la salle à manger de cet appart'hôtel.

In de eetzaal van het appartement, met een tafel en 6 stoelen, kunt u van uw maaltijden genieten.
Le coin repas comprend une table et 6 chaises.

Het appartement beschikt over airconditioning, een woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler. De lichte eetzaal komt uit op het balkon.
Doté d'une télévision par câble à écran plat et d'un lecteur DVD dans le coin salon, l'appartement climatisé comprend un coin repas lumineux, qui s'ouvre sur un balcon.

Er kan elke ochtend een continentaal ontbijt worden verzorgd, ofwel in de eetzaal ofwel in uw eigen appartement.
Un petit-déjeuner continental vous sera servi chaque matin dans votre appartement ou dans la salle à manger.

In de eetzaal van het appartement kunt u lekker gezellig met z'n allen genieten van een zelfbereide maaltijd.
Vous pourrez vous installer dans le coin repas de l'appartement.

Of u nu in een kamer of appartement verblijft, mis niet de kans om heerlijke, traditionele gerechten met lokale, biologische producten te proeven in de gezellige eetzaal van het Gli Ulivi.
Ne manquez pas la délicieuse cuisine traditionnelle, préparée avec des produits biologiques locaux et servie dans la salle à manger confortable du Gli Ulivi.

U kunt huisgemaakte maaltijden nuttigen in de eetzaal van het appartement, en een broodjesservice is op aanvraag beschikbaar.
Vous pourrez déguster des plats faits maison dans leur coin repas. Un service de livraison de petits pains est, par ailleurs, disponible sur demande.

U kunt ook genieten van traditionele Marokkaanse gerechten in de eetzaal of, op verzoek, in uw eigen appartement.
Sur demande, vous pourrez également déguster des plats marocains traditionnels dans le coin repas ou dans votre appartement.