Vertaling van "eetkamer vervolgens " (Nederlands → Frans) :

In het Daugavkrasti Hotel begint u de dag goed met een ontbijt in de eetkamer. Vervolgens kunt u gaan vissen in de rivier.
Vous pourrez savourer tous les matins un petit-déjeuner, servi dans la salle à manger, avant de partir pêcher aux abords du fleuve.

De meeste kamers hebben een balkon. U kunt de dag beginnen met een ontbijt op het zonnige terras of in de eetkamer, om vervolgens de bergomgeving te verkennen.
La plupart des chambres sont dotées d'un balcon. Le petit-déjeuner vous est servi sur la terrasse bien exposée ou dans la salle à manger avant que vous partiez à la découverte des massifs alpins environnants.

U kunt heerlijke maaltijden bereiden in de gedeelde keuken en deze vervolgens nuttigen in de gemeenschappelijke eetkamer.
Vous pourrez préparer de bons petits plats dans la cuisine commune, avant de les déguster dans le coin repas commun.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de gedeelde keuken en er vervolgens van genieten in de eetkamer.
La cuisine commune vous permettra de préparer vos repas, que vous dégusterez dans la salle à manger.

In de volledig uitgeruste keukens kunt u een maaltijd bereiden en vervolgens deze opdienen in de eetkamer.
Les repas préparés dans les cuisines entièrement équipées peuvent être servis dans la salle à manger.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de keuken, die is uitgerust met een fornuis, een magnetron en keukengerei, en er vervolgens van genieten in de eetkamer.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine équipée d'une cuisinière, d'un four micro-ondes et d'ustensiles de cuisine puis les savourer dans le coin repas.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig ingerichte kitchenette, en er vervolgens in de eetkamer van genieten.
Vous pourrez préparer vos repas dans la kitchenette entièrement équipée et les savourer dans le coin prévu à cet effet.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de kitchenette om er vervolgens van te genieten in de eetkamer.
Vous préparerez vos repas dans la kitchenette équipée et les dégusterez dans le coin repas.

U kunt ook zelf maaltijden bereiden met behulp van de magnetron in de keuken, en vervolgens in de eetkamer van uw maaltijden genieten.
Vous aurez également la possibilité d'utiliser le four micro-ondes de la cuisine pour préparer vos repas et les prendre dans la salle à manger.

De keuken is voorzien van alles wat u nodig heeft om comfortabel maaltijden te bereiden, waar u vervolgens in de lichte eetkamer van kunt genieten.
Vous trouverez tous les ustensiles nécessaires dans la cuisine pour préparer confortablement vos repas, que vous dégusterez dans le coin repas lumineux.