Vertaling van "eethoek om koude hapjes " (Nederlands → Frans) :

Elke suite is er ruim en comfortabel en uitgerust met een zithoek en een koelkast, een wastafel en een eethoek om koude hapjes te bereiden.
Spacieuse et confortable, chaque suite comprend un coin salon, un réfrigérateur, un évier, ainsi qu'un coin repas pour préparer vos collations froides.

Het hotel serveert een ontbijtbuffet in de lichte eetzaal en er is een 24-uursservice voor warme en koude hapjes.
L'hôtel sert un petit-déjeuner buffet dans la salle à manger lumineuse. Vous profiterez en outre d'un service de collations chaudes et froides disponible 24h/24.

De bar bij het zwembad serveert exotische vruchtensappen en warme en koude hapjes.
Le bar de la piscine vous propose des jus exotiques ainsi que des collations chaudes et froides.

In de bar van het hotel kunt u genieten van cocktails, bier van de tap, koffie, en een verscheidenheid aan warme en koude hapjes.
Le bar sur place vous servira quant à lui des cocktails, de la bière à la pression, du café ainsi qu'une variété de collations chaudes et froides.

In de snackbar zijn warme en koude hapjes verkrijgbaar.
Le snack-bar sert des collations chaudes et froides.

U kunt doordeweeks roomservice bestellen voor koude hapjes tussen 06:30 en 12:00 uur en 19:00 en 21:00 uur. In het weekend is er roomservice beschikbaar van 07:00 tot 12:00 uur en 19:00 tot 21:00 uur.
Vous pourrez commander diverses collations froides auprès du service d'étage, disponible de 6h30 à midi et de 19h00 à 21h00 en semaine et de 7h00 à midi et de 19h00 à 21h00 le week-end.

Het à-la-carterestaurant heeft zowel binnen als buiten zitgelegenheid en serveert voornamelijk zeevruchten en koude hapjes.
Muni de tables à l'intérieur et à l'extérieur, le restaurant à la carte sert principalement des fruits de mer et des entrées froides.

Zowel binnen als bij het zwembad is een bar waar u kunt ontspannen met versnaperingen, drankjes, koude hapjes en een aantal mediterrane gerechten.
Vous pourrez vous détendre au bar de la piscine ou dans celui situé à l'intérieur qui servent des rafraîchissements, des boissons, des collations froides et un choix de plats méditerranéens.

Het Zeitgeist Hotel biedt ook een café, waar u kunt genieten van warme en koude hapjes. Er zijn tevens automaten beschikbaar.
Le café du Zeitgeist Hotel sert des collations chaudes et froides. Vous trouverez en outre des distributeurs automatiques sur place.

De cafetaria is de hele dag geopend en serveert warme en koude hapjes.
Il comprend des gâteaux faits maison. La cafétéria est ouverte toute la journée et propose des collations chaudes et froides.