Vertaling van "eethoek de eigen " (Nederlands → Frans) :

De huisjes zijn voorzien van een eigen ingang, een volledig uitgeruste keuken met een oven, een magnetron en een koffiezetapparaat, een eethoek, een eigen badkamer en een zithoek.
Doté d'une entrée privée, chaque gîte indépendant est pourvu d'un coin repas ainsi que d'une cuisine entièrement équipée avec un four, une machine à café et un four micro-ondes.

De accommodaties hebben een volledig uitgeruste kitchenette met een eethoek, een eigen badkamer met een douche en een eigen of een gedeeld balkon.
Les logements comprennent un balcon privé ou commun et une kitchenette entièrement équipée avec un coin repas. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een parketvloer, een kledingkast, een flatscreentelevisie met kabelkanalen en een kitchenette met een koelkast en een eethoek. De eigen badkamers zijn voorzien van een bad of douche en gratis toiletartikelen.
Présentant du parquet et dotées de la climatisation, les chambres possèdent une armoire, une télévision par câble à écran plat, ainsi qu'une kitchenette avec réfrigérateur et coin repas. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une baignoire ou d'une douche, de même que d'articles de toilette gratuits.

U kunt maaltijden bereiden in de kitchenette, en dineren in de eethoek. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad en een haardroger.
Leur salle de bains privative comprend une baignoire ainsi qu'un sèche-cheveux.

De ruime villa is voorzien van airconditioning, een zithoek met een bankstel en een keuken met een eethoek. De eigen badkamer is uitgerust met een bad en een douche.
Cette grande villa est équipée de la climatisation, d'un coin salon avec canapé et d'une cuisine avec coin repas. La salle de bains privative est pourvue d'une baignoire et d'une douche.

Central Serviced Apartments hebben daarnaast een eethoek, een eigen moderne badkamer en een woonkamer.
Ils comprennent aussi un coin repas, une salle de bains privative moderne et un salon.

De suite beschikt over een ruime zitkamer met een eethoek, een eigen badkamer, gratis WiFi, thee- en koffiefaciliteiten en een televisie met dvd-speler.
La suite est dotée d'un coin salon spacieux avec coin repas, d'une salle de bains privative, d'une connexion Wifi gratuite, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision équipée d'un lecteur DVD.

De bungalows van Cabañas Tunquelen over een keuken, een eethoek, een eigen badkamer en een tv.
Un barbecue est mis à votre disposition. Les bungalows du Cabañas Tunquelen disposent d'une cuisine, d'un coin repas, d'une salle à bains privative et d'une télévision.

Elk appartement beschikt over een goed uitgeruste kitchenette met een waterkoker, een koelkast, een magnetron en een eethoek. De eigen badkamers zijn voorzien van een haardroger en een douche.
Leur kitchenette bien équipée comprend une bouilloire électrique, un réfrigérateur, un four micro-ondes et un coin repas. La salle bains privative est munie d'un sèche-cheveux et d'une douche.

Alle kamers beschikken over airconditioning, een bureau, een zithoek met een bank, een kast, een flatscreentelevisie, een minibar en een eethoek. De eigen badkamers zijn voorzien van gratis toiletartikelen.
Les chambres climatisées de l'hôtel sont toutes dotées d'un bureau, d'un coin salon avec canapé, d'une armoire, d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'un coin repas. Les salles de bains privatives sont pourvues d'articles de toilette gratuits.