Traduction de «eersteklas boetiekhotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit eersteklas boetiekhotel ligt in de wijk Palermo en heeft een gastvrije sfeer en een persoonlijke service voor een rustig verblijf in Buenos Aires.
Situé dans le quartier Palermo, cet hôtel de caractère haut de gamme propose une atmosphère accueillante ainsi qu'un service personnalisé pour vous permettre de passer un séjour paisible à Buenos Aires.

Dit afgelegen boetiekhotel ligt op minder dan 3 km van het pittoreske dorpje Lindos, in een unieke heuvelachtige omgeving met eersteklas panoramisch uitzicht.
Le Lindos Mare Resort est un hôtel de caractère isolé, situé à moins de 3 km du village pittoresque de Lindos. Il bénéficie d'un emplacement à flanc de colline unique avec une vue panoramique de première classe.

Dit luxe boetiekhotel biedt uitzicht over de Caribische Zee, en beschikt over mooie accommodaties, eersteklas diensten en heerlijke eetgelegenheden. Het ligt in de buurt van alle bezienswaardigheden en activiteiten van Cancún.
Offrant une vue sur la mer des Caraïbes, le luxueux Casa Turquesa Hotel Boutique propose des hébergements agréables, des services d'exception et de délicieux restaurants, à proximité de tous les sites d'intérêt et activités de Cancún.

Camps Bay Retreat Hotel ligt verscholen op een groot privéterrein met uitzicht op Camps Bay en de Atlantische Oceaan. Dit boetiekhotel telt 5 sterren en biedt eersteklas faciliteiten en een fantastisch uitzicht.
Niché dans un vaste domaine privé donnant sur la baie de Camps et l'océan Atlantique, cet hôtel de caractère 5 étoiles allie un magnifique paysage à des installations de première classe.

Citizen Hotel is gelegen in het hart van het centrum van Sacramento. Dit luxe boetiekhotel biedt eersteklas diensten op een toplocatie in het centrum van de actie. Het ligt op steenworp afstand van musea, winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Situé dans l'hypercentre de Sacramento, ce luxueux hôtel de caractère propose des services haut de gamme dans un emplacement privilégié, au cœur de l'animation et à seulement quelques pas des musées, des boutiques, des restaurants, des bars et des discothèques.