Vertaling van "eenvoudige toegang tot de mooie haven " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt eenvoudige toegang tot de mooie haven en de middeleeuwse stad.
Vous pourrez facilement rejoindre le superbe port et la ville médiévale.

Amber Heights biedt eenvoudig toegang tot het mooie landschap van Connemara en Clifden.
L'Ambre Heights offre un accès facile au magnifique paysage de Connemara et Clifden.

De locatie biedt eenvoudige toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden in Marseille: de oude haven, het MuCEM, het Le Panier district, Fort Saint-Jean, het Bourse winkelcentrum, het World Trade Centre, de Notre-Dame de la Garde of het beroemde Vélodrome stadion.
Idéal pour vos déplacements professionnels ou loisirs, sa localisation facilite l'accès aux principaux sites marseillais : Le Vieux Port, Le MUCEM, Le Panier, La Le Fort St Jean, le Centre Bourse, le World Trade Center, la Bonne Mère ou le célèbre Stade Vélodrome.

Binnen 10 minuten lopen vindt u de beroemde Venetiaanse haven Fortezza, evenals de bus- en taxiterminal die een eenvoudige toegang biedt tot Heraklion en Chania.
La célèbre Fortezza, le port vénitien ainsi que le terminal des bus et taxis allant vers Héraklion et La Canée sont accessibles en moins de 10 minutes de marche.

Het Abbey Court Hotel ligt op 800 meter van het centrum van St. Peter Port, en biedt eenvoudig toegang tot de haven en de zee.
Situé à 800 mètres du centre de Saint-Pierre-Port, l'Abbey Court Hotel permet d'accéder facilement au port et au front de mer.

Als u hier verblijft, bevindt u zich in Vadlaheidi, met eenvoudige toegang tot de wandelroutes rondom de stad. De afstand naar de botanische tuin van Akureyri bedraagt 6 km. Per auto rijdt u in 5 minuten naar de haven.
Situé à Vadlaheidi, le 37 Apartments permet un accès facile aux sentiers de randonnée autour de la ville.