Vertaling van "eenvoudig uw eigen " (Nederlands → Frans) :

De volledig uitgeruste keukens hebben broodroosters en een koffiezetapparaat met filter, zodat u eenvoudig uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Les cuisines entièrement équipées sont dotées d'un grille-pain et de cafetières à filtre, afin que vous puissiez préparer vos propres repas si vous le souhaitez.

Alle accommodaties van La Residence de L'Ocean heeft een eenvoudige inrichting, eigen kookgelegenheid en een woonruimte met een tv en een bank.
Décorés avec simplicité, les hébergements indépendants de la Résidence de l'Océan disposent d'un coin salon avec une télévision et un canapé.

Dankzij de volledig uitgeruste keuken met een oven en vaatwasser kunt u eenvoudig uw eigen maaltijden bereiden.
La cuisine entièrement équipée présente un four et un lave-vaisselle.

Het hostel is eenvoudig en biedt eenvoudige kamers met een eigen of gedeelde badkamer.
Décorée avec simplicité, cette auberge de jeunesse propose des chambres fonctionnelles, donnant accès à une salle de bains privative ou commune.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben een mooie parketvloer, eenvoudig meubilair en een eigen badkamer.
Dotées de parquet et d'un mobilier classique, les chambres comprennent une salle de bains privative.

Het Kalamouria heeft een Cycladische stijl en biedt eenvoudig ingerichte studio's met eigen kookgelegenheid, een eigen badkamer en een eigen veranda met uitzicht op zee.
Tous les studios indépendants sont décorés simplement dans un style cycladique et dotés d'une véranda privée avec vue sur la mer ainsi que d'une salle de bains.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van een ventilator, satelliettelevisie en een eigen balkon. De eigen badkamers hebben een douche met warm en koud water.
Ses chambres meublées simplement disposent d'un ventilateur, d'une télévision par satellite et d'un balcon privé. Leur salle de bains privative est dotée d'une douche avec l'eau chaude et l'eau froide.

De eenvoudige en lichte kamers zijn voorzien van een eigen gemeubileerd terras, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Décorées avec simplicité, les chambres lumineuses disposent toutes d'une terrasse meublée privée, d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative.

Het biedt een eigen zwembad. De accommodaties van Averroes zijn eenvoudig en klassiek. Ze beschikken over een eigen badkamer met haardroger, een televisie, verwarming en airconditioning.
Simples et classiques, les chambres de l'hôtel disposent d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux, d'une télévision, du chauffage central et de la climatisation.

De eenvoudige kamers met airconditioning hebben een eigen balkon en zijn voorzien van klassieke houten meubels, kabeltelevisie en een kluisje. De eigen badkamers hebben een haardroger en een warme douche.
Il abrite un restaurant et assure des services de massages. Aménagées avec sobriété, les chambres climatisées du Mai Am sont dotées de mobilier classique en bois, d'un balcon privatif, de la télévision par câble et d'un coffre-fort. Chaque salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'une douche avec eau chaude.