Traduction de «eenvoudig en ontspannend » (Néerlandais → Français) :

De inrichting is eenvoudig en ontspannend, in warme kleuren en bijpassende gordijnen en stoffen.
Le décor est simple et relaxant, avec des tons chauds et des rideaux et tissus assortis.

Gasten kunnen in de omgeving van Farida apartment genieten van verschillende activiteiten, zoals fietsen, wandelen of een eenvoudige en ontspannende picknick.
Dans les environs, vous pourrez pratiquer la randonnée à vélo ou à pied ou profiter d'un simple pique-nique relaxant.

U bent verzekerd van er een ontspannende vakantie in een schilderachtige omgeving. De gezellige accommodatie is op eenvoudige, stijlvolle wijze ingericht.
Vous pourrez profiter de son atmosphère chaleureuse et vous détendre dans son intérieur chic et sobre.

De stacaravans beschikken over een eenvoudige inrichting, een comfortabele lounge, en een ontspannend uitzicht op de tuin.
Les mobile homes offrent une vue relaxante sur le jardin et disposent d'un mobilier simple et d'un coin salon confortable.

De kamers van Da Adele hebben eenvoudige houten meubels en tegelvloeren en bieden een ontspannend uitzicht op het landschap.
Offrant un cadre de détente avec vue sur la campagne, les chambres du Da Adele comprennent un mobilier simple en bois et du carrelage.

Het biedt een restaurant met gerechten uit Lazio, een ontspannende tuin en eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Il propose un restaurant Lazio, un jardin de détente et des hébergements au décor sobre dotés d'une connexion Wifi gratuite.