Vertaling van "eenvoudig de trendy " (Nederlands → Frans) :

Vanuit het Hauptstadtferien-appartement kunt u eenvoudig de trendy cafés, bars en winkels van Prenzlauer Berg verkennen.
Depuis le Hauptstadtferien, vous pourrez facilement explorer les cafés, bars et boutiques branchés de Prenzlauer Berg.

Het hotel ligt in een trendy wijk en biedt eenvoudig toegang tot de stranden van de stad en de heuvels.
Installé dans un quartier branché, il bénéficie d'un accès aisé aux plages et aux collines de la ville.

St Christopher's Inn Berlin Gelegen in het centrum van Oost-Berlijn en biedt eenvoudige accommodatie in de trendy wijk Mitte.
Située dans le centre de Berlin-Est, la St Christopher's Inn Berlin vous propose un hébergement simple dans le quartier branché de Mitte.

Het Shinchon Hostel biedt eenvoudige kamers met airconditioning met gratis WiFi in de wijk Mapo van Seoul. Het ligt op ongeveer 320 meter van metrostation EWHA Woman's University (lijn 2) en de trendy universiteitsstraat Shinchon Ihawa.
Situé dans le quartier de Mapo à Séoul, le Shinchon Hostel propose des chambres climatisées basiques dotées d'une connexion Wifi gratuite. Il se trouve à environ 320 mètres de la station de métro EWHA Woman's University desservie par la ligne 2 et de la rue tendance de l'université Shinchon Ihawa.

Hilton London Olympia ligt aan de trendy Kensington High Street, op 200 meter van het expositiecentrum Olympia, en biedt eenvoudig toegang tot het centrum van Londen.
L'établissement Hilton London Olympia est situé dans la rue branchée de Kensington High Street, à 200 mètres du parc des expositions Olympia et près du centre de Londres.

Dit hostel ligt in de trendy en levendige wijk Schanzenviertel en beschikt over eenvoudig ingerichte kamers.
Située dans le quartier branché et animé de Schanzenviertel, l'auberge de jeunesse Bedpark Altona vous propose des hébergements meublés simplement.

Hostal Loyola ligt in de trendy wijk Malasaña van Madrid en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en eenvoudige kamers met een flatscreentelevisie.
L'Hostal Loyola propose une connexion Wifi gratuite, une réception ouverte 24h/24 et des chambres décorées avec simplicité avec télévision à écran plat, le tout dans le quartier branché de Malasaña, à Madrid.

Deze volledig ingerichte appartementen in de trendy wijk Palermo Hollywood zijn eenvoudig en chique ingericht.
Situé dans le quartier branché de même nom, le Palermo Holywood propose des appartements entièrement meublés, au décor simple et chic.

Chancery Lane Apartments ligt in de trendy wijk Clerkenwell en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid vanwaar de bezienswaardigheden van Londen eenvoudig te bereiken zijn met het openbaar vervoer.
Le Chancery Lane Apartments vous accueille dans le quartier bohème de Clerkenwell à Londres. Il propose des hébergements indépendants avec un accès à tous les sites d'intérêt de Londres par les transports en commun.

Het stijlvolle interieur heeft een eenvoudig design met verfijnde kenmerken en trendy meubilair.
L'élégance de l'intérieur, de conception simple, allie des installations sophistiquées et un mobilier tendance.