Traduction de «eens 200 meter verder » (Néerlandais → Français) :

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 300 meter van Boháček en het dichtstbijzijnde treinstation is 200 meter verder.
L'arrêt de bus le plus proche se trouve à 300 mètres du Boháček et la gare la plus proche, 200 mètres plus loin.

Tramhalte Ječná ligt op 300 meter van de accommodatie en metrostation Karlovo Náměstí voor lijn B nog eens 200 meter verder.
L'arrêt de tramway Ječná se trouve à 300 mètres et la station de métro Karlovo Náměstí, sur la ligne B, est implantée 200 mètres plus loin.

Het centraal station Genova Principe ligt slechts 200 meter verder en biedt gemakkelijke verbindingen met alle delen van de stad en naar de omliggende gebieden.
La gare principale de Gênes se trouve à seulement 200 mètres, vous permettant ainsi de visiter la ville et sa région.

Een supermarkt is 200 meter verder.
Pour vos courses, un supermarché vous attend à 200 mètres.

Er liggen een supermarkt op 20 meter, een bushalte en een restaurant op 50 meter en een buitenzwembad op 700 meter van de accommodatie. Verder kunt u profiteren van een golfbaan op 18 km, tennisbanen op 500 meter, skifaciliteiten op 200 meter, een ski-crèche op 700 meter en een ijsbaan op 500 meter van het appartement.
Vous trouverez un supermarché à 20 mètres, un restaurant et un arrêt du bus à 50 mètres, ainsi qu'une piscine extérieure à 700 mètres. Un parcours de golf vous attend à 18 km et des courts de tennis à 500 mètres. Par ailleurs, l'établissement se situe à 200 mètres des remontées mécaniques, à 700 mètres du jardin des neiges et à 500 mètres de la patinoire.

Op 200 meter van het pand vindt u bars, winkels en verdere restaurants.
Vous trouverez des bars, des commerces et d'autres restaurants à 200 mètres.

Op maar 200 meter afstand ligt een restaurant waar u ook kunt genieten van ontbijt en diner. Er bevindt zich verder een bakker op 100 meter van het Appartements Klopeinersee.
Un restaurant servant le petit-déjeuner et le dîner se trouve à 200 mètres, tandis qu'une boulangerie est installée à 100 mètres du Klopeinersee Appartements.

Gasten kunnen zonnebaden op een zonneterras, ontspannen op een terras en een bezoek brengen aan de stad Struga op 5,5 km van Villa Eros Apartments 2. Verder kunt u gaan vissen en er is een waterpark op 200 meter afstand. Op 500 meter van de villa liggen 2 kerken, die ook een bezoek waard zijn.
Vous pourrez prendre un bain de soleil sur la terrasse bien exposée ou visiter la ville de Struga, située à 5,5 km de la villa. L'établissement Villa Eros Apartments 2 est à 200 mètres d'un parc aquatique et à 500 mètres de 2 églises.

Verder is er een duikcentrum op 200 meter afstand, en kunt u gebruikmaken van tennisbanen op 500 meter van de Villa Clematis.
L'établissement est en outre à 200 mètres d'un centre de plongée et à 500 mètres de courts de tennis.

Het hotel bevindt zich verder op 400 meter van de Rochebrune-skilift en op 200 meter van de skibushalte.
Elle se trouve à 400 mètres des remontées mécaniques de Rochebrune et à 200 mètres de la navette desservant les pistes de ski.