Traduction de «eenpersoonsbedden ruime comfortabele » (Néerlandais → Français) :

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Ruime, comfortabele kamer (minimaal 25 m²) voorzien van 2 eenpersoonsbedden met dekbedden en bovenmatrassen, flatscreen-tv, gratis snel draadloos internet, minibar, koffie- en theefaciliteiten, badkamer met bad/douche en föhn.
Chambre Standard avec deux lits simples Chambre spacieuse et confortable (mini 25 m2) : 2 lits simples avec couette et sur matelas, télévision écran plat, wifi HD gratuit, mini bar, plateau courtoisie, salle de bain avec baignoire/douche et sèche-cheveux.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Ruime, comfortabele kamer uitgerust met: thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen tv met satellietzenders, slaapbank, minikoelkast, kluis en gratis WiFi.
Chambre Supérieure avec deux lits simples Chambre spacieuse et confortable, équipée : plateau courtoisie, télévision écran plat avec chaines par satellite, sofa, mini refrigirateur, coffre fort et wifi offert.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze ruime kamers beschikken over twee eenpersoonsbedden, een comfortabele zithoek, een praktisch bureaugedeelte met WiFi, airconditioning, lcd tv, kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten en een moderne badkamer met douche of bad.
Chambre supérieure 2 lits simples Nos chambres spacieuses incluent : lits jumeaux, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec connexion WIFI, climatisation, TV LCD, coffre, minibar, cafetière/théière et salle de bain moderne avec douche ou baignoire.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Ruime en gastvrije kamer met uitzicht op stad/zwembad, comfortabel donzen dekbed en foamkussen, slaapkamerslippers, bad, toiletartikelen, loungestoel en -tafel, 32 inch tv, thee- en koffiefaciliteiten, koelkast, bureau, kluis, onbeperkte snelle WiFi.
2 lits simples, supérieur Chambre spacieuse et accueillante avec vue sur la ville/piscine, couette en plumes et oreiller en mousse, pantoufles, baignoire, produits de toilette, fauteuil et table, TV 81 cm, théière/cafetière, réfrigérateur, bureau, coffre, WIFI haut débit illimité.

Standard kamer met een kingsize bed en twee eenpersoonsbedden Ruime en comfortabele Family kamer met een kingsize bed en een eenpersoonsbed.
Chambre standard avec un lit king size et un lit simple Chambre famille, spacieuse et confortable, équipée d'un lit king size et d'un lit simple.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Deze ruime kamers met uitzicht op de rustige binnenplaats hebben twee eenpersoonsbedden, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi, een fles water en koffie-/theefaciliteiten.
Chambre Supérieure - 2 lits simples Ces chambres spacieuses donnant sur la cour paisible offrent lits jumeaux, salon confortable, espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit, bouteille d'eau et théière/cafetière.

Standard kamer met tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden. U zult onze ruime en comfortabele kamers met 3 eenpersoonsbedden en een bad geweldig vinden.
Chambre Standard avec 1 lit double et 2 lits simples Vous apprécierez notre chambre spacieuse et comfortable équipée de 3 lits séparés et de baignoire.

'Superior'-suite met 2 eenpersoonsbedden Comfortabele kamer met 2 eenpersoonsbedden, lcd-tv, radio, minibar, gratis WiFi, voicemail, kluis, ruime badkamer, föhn, toiletartikelen, bureau en rookmelder. Geniet optimaal van een van de beste hotels in Quito.
Suite Supérieure avec lits jumeaux Chambre confortable avec lits jumeaux, TV LCD, radio, minibar, WIFI gratuit, messagerie vocale, coffre, grande SDB, sèche-cheveux, services, bureau et alarme incendie, le tout dans l'un des meilleurs hôtels de Quito.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Comfortabele kamer met 2 eenpersoonsbedden, lcd-tv, radio, minibar, gratis WiFi, voicemail, kluis, ruime badkamer, föhn en toiletartikelen. Geniet optimaal van een van de beste hotels in Quito.
Chambre supérieure avec deux lits simples Chambre confortable avec lits jumeaux, TV LCD, radio, minibar, WIFI gratuit, messagerie vocale, coffre, grande SDB, sèche-cheveux et services, le tout dans l'un des meilleurs hôtels de Quito.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Extra comfortabele, geluiddichte en ruime kamer met een groot bed (twee eenpersoonsbedden op aanvraag), airconditioning, flatscreen tv, dekbed, volledig uitgeruste badkamer met bad, aanvullende welkomstproducten, slippers en badjassen.
Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambre spacieuse d'un grand confort avec un grand lit (2 lits à la demande) climatisée et insonorisée avec télévision écran plat, couette, salle de bain avec baignoire toute équipée, produits d'accueil supplémentaires, chaussons et peignoirs.