Traduction de «eenpersoonsbed eigen » (Néerlandais → Français) :

Dag en nacht toegang tot de Privilege Lounge: gratis drankjes en snacks, en voorzien van pc, iPads en gameconsoles 'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Eigen airconditioning, 26-inch lcd tv, gratis WiFi, kluis, koffie- en theefaciliteiten, minibar en een badkamer met douche, badjas en slippers Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Eigen airconditioning, 26-inch lcd tv, gratis WiFi, kluis, koffie- en theefaciliteiten, minibar en een badkamer met douche, badjas en slippers Privilege Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden en uitklapbare slaapbank Eigen airconditioning, 32-inch lcd tv, gratis WiFi, kluis, Nespresso-apparaat, minibar en een badkamer met douche of bad.
Accès au Privilege Lounge 24 h/24, 7 j/7, boissons et collations gratuites, PC, iPad et consoles de jeux Chambre Standard avec lit simple Climatisation individuelle, TV LCD écran plat 66 cm, WIFI gratuit, coffre, théière/cafetière, minibar, salle de bains avec douche, peignoir, pantoufles Chambre Standard avec 2 lits simples Climatisation individuelle, TV LCD écran plat 66 cm, WIFI gratuit, coffre, théière/cafetière, minibar, salle de bains avec douche, peignoir, pantoufles Chambre Privilège Supérieure avec 2 lits simples et canapé convertible Climatisation individuelle, TV LCD écran plat 81 cm, WIFI gratuit, coffre, machine Nespresso, minibar, salle de bain avec douche ou baignoire.

Standard kamer met 1 queensize bed en 1 eenpersoonsbed Deze kamers liggen in het gebouw met twee verdiepingen aan de achterzijde van het hotel. De parkeergelegenheid ligt recht tegenover de kamers. De kamers zijn voorzien van een queensize bed, een eenpersoonsbed en eigen badkamer. Maximaal 3 volwassenen Superior kamer met 1 queensize bed Deze kamers op de begane grond en dicht bij het grote zwembad hebben een queensize bed en een eigen badkamer.
Chambre Standard avec lit Queen Size et lit simple Situées dans l'arrière-bâtiment de deux étages de l'hôtel avec parking en face des chambres, ces chambres offrent lit Queen Size, lit simple et salle de bain attenante pour 3 adultes max. Chambre Supérieure avec lit Queen Size Situées près de la grande piscine, ces chambres au rez-de-chaussée comprennent un lit Queen Size et une salle de bain attenante.

Niet-roken 'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Standard kamer met eigen badkamer/toilet en met 1 eenpersoonsbed, tv met afstandsbediening, thee-/koffiefaciliteiten, föhn, strijkijzer en strijkplank, gratis draadloos internet, wekservice.
Non-fumeurs Chambre Standard un lit simple Chambre Standard avec salle de bain et lit simple. TV avec télécommande, théière et cafetière, sèche-cheveux, fer et table à repasser, WIFI gratuit, réveil par téléphone.

'Classic'-kamer met eenpersoonsbed Classic slaapkamer met 1 eenpersoonsbed, flatscreen-tv, gratis snelle WiFi, eigen badkamer, föhn en koffie- en theefaciliteiten.
Chambre Classic avec lit simple Chambre Classique avec lit simple, TV à écran plat, WIFI haut débit gratuit, salle de bain attenante, sèche-cheveux et théière/cafetière.

'Classic'-kamer met eenpersoonsbed Classic kamer met 1 eenpersoonsbed, flatscreen-tv, gratis snelle WiFi, eigen badkamer, föhn en koffie- en theefaciliteiten. Voor 1 volwassene.
Chambre Classic avec lit simple Chambre Classique avec lit simple, TV à écran plat, WIFI haut débit gratuit, salle de bain attenante, sèche-cheveux et théière/cafetière.

'Classic'-kamer met eenpersoonsbed Classic kamer met 1 eenpersoonsbed, flatscreen-tv, gratis WiFi, eigen badkamer, föhn en koffie- en theefaciliteiten.
Chambre Classic avec lit simple Chambre Classique avec 1 lit simple, TV à écran plat, WIFI gratuit, salle de bain, sèche-cheveux et cafetière/théière.

'Standard'-kamer, queensize bed en eenpersoonsbed Onze comfortabele 'Standard'-kamers bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 1 kind en beschikken over een queensize bed, een eenpersoonsbed, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de weelderige subtropische tuinen of het lagunezwembad.
Chambre Standard, lit Queen Size et lit simple Confortables, nos chambres Standard pour 2 adultes et 1 enfant maximum incluent : lit Queen Size, lit simple, climatisation et balcon privé avec vue sur les magnifiques jardins subtropicaux ou la piscine lagon.

Alle kamers zijn voorzien van 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed. Ze beschikken over airconditioning, een eigen badkamer en een eigen veranda met een onbelemmerd of gedeeltelijk uitzicht op zee.
Toutes les chambres disposent d'un lit double et d'un lit simple, d'une véranda privée offrant une vue dégagée ou partielle sur la mer, d'une salle de bains privative et de la climatisation.

'Standard'-kamer met 1 queensize en 1 kingsize eenpersoonsbed, uitzicht op de Australische bossen of het prachtige Lake Somsonvale,een 'Superior'-kamer met 2 queensize bedden, uitzicht op Glasshouse Mountains, Lake Samsonvale, de verlichte stad Brisbane en Morton Bay Islands, of een 'Privilege'-kamer met een eigen spabad en andere extra's.
Chambre Standard, avec lit Queen Size et lit simple King Size, donnant sur le bush australien ou le magnifique lac Samsonvale,chambre Supérieure avec 2 lits Queen Size donnant sur les montagnes Glasshouse, le lac Samsonvale, les lumières de Brisbane ou les îles de la baie de Moreton, ou encore chambre Privilège avec spa privé et autres avantages.

Kies tijdens uw reizen voor een verblijf in een zeer voordelige en moderne, aangename kamer voor 1, 2 of 3 personen, met een groot tweepersoonsbed, een klein eenpersoonsbed, een douche, toilet en satelliet-tv, naast een eigen, overdekte parkeerplaats (betaald), die u van te voren dient te reserveren.
Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes, équipée d'un grand lit pour deux, d'un petit lit pour une personne, d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique, ainsi que d'un parking privé couvert payant et réservable à l'avance.