Vertaling van "eenmaal binnen " (Nederlands → Frans) :

Eenmaal binnen vindt u er een modern interieur met kamerhoge ramen.
Desservies par un ascenseur, les chambres de l'Enrichetta Hotel possèdent une décoration moderne et une baie vitrée.

Eenmaal binnen proeft u de prettige, knusse en vertrouwde sfeer van een klein hotel.
L'hôtel propose l'atmosphère plaisante, intime et familiale d'un petit hôtel.

Let op: eenmaal binnen het nationaal park heeft u toegang tot Karijini Eco Retreat via een onverharde weg van ongeveer 35 km lang.
Veuillez noter qu'une fois à l'intérieur du parc national, vous accèderez à l'Eco Retreat après 35 km de route non goudronnée (en pente).

Eenmaal binnen treft u er een kitchenette aan, een eethoek en een slaapbank.
Cet appartement comprend une kitchenette, un coin repas et un canapé-lit.

Het pand van Hotel Concorde staat te boek als cultureel monument van de oude binnenstad. Eenmaal binnen vindt u er een verfijnd Frans interieur, gemengd met een klassiek Italiaanse stijl.
Le bâtiment est classé monument culturel de la vieille ville et l'intérieur de l'hôtel présente une décoration raffinée de style français et classique italien.

Deze accommodatie heeft kamers met een balkon en airconditioning, op 2,5 km afstand van de haven van Pozzuoli. Eenmaal binnen in Gauro treft u een 24-uursreceptie aan en een bar.
Il est implanté à 2,5 km du port de Pouzzoles et propose une réception ouverte 24h/24, ainsi qu'un bar.

Het hotel is gevestigd in een pittoreske en historische buurt. Eenmaal binnen vindt u er moderne faciliteiten, een fitnessruimte en een bekroond restaurant.
Il abrite des installations modernes, une salle de sport, ainsi qu'un restaurant récompensé au cadre historique pittoresque.

Alle appartementen met eigen kookgelegenheid hebben een balkon op het zuiden. Eenmaal binnen vindt u een compleet uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eethoek.
Les appartements indépendants sont dotés d'un balcon orienté au sud et d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un coin repas. La salle de bains privative est munie d'une douche.

Rondom het hotel vindt u fruitbomen en een moestuin. Eenmaal binnen kunt u gratis van WiFi gebruikmaken.
Entouré par des arbres fruitiers et un potager, il vous propose une connexion Wifi gratuite.

Het pand wordt beheerd door een familie. Eenmaal binnen treft u er een licht en mediterraan interieur aan en grote ramen in elke kamer.
Cet établissement à la gestion familiale affiche un intérieur lumineux de style méditerranéen et toutes ses chambres possèdent des grandes fenêtres.