Traduction de «edén heeft een leeszaal » (Néerlandais → Français) :

Casa El Edén heeft een leeszaal met een open haard waar u rustig op uw gemak een goed boek kunt lezen.
La Casa El Edén possède une salle de lecture dotée d'une cheminée, où vous pourrez lire et vous détendre.

Het Garni Eden heeft een ontspannende tuin en een skischool. U kunt vanaf de skipistes van Sella Ronda tot aan de deur van het Garni Eden skiën.
Bénéficiant d'un accès skis aux pieds aux pistes de Sella Ronda, le Garni Eden possède un jardin relaxant et une école de ski.

Hotel Villa Eden heeft een gratis wellnesscentrum en een tuin en ligt in Corvara in Badia.
Situé à Corvara in Badia, l'Hotel Villa Eden propose un centre de bien-être gratuit et un jardin.

Het Eden heeft een kinderclub en organiseert een breed scala aan activiteiten.
L'Eden abrite un club pour enfants et organise diverses activités.

Hotel Eden heeft een terras met ligstoelen aan het Gardameer en ligt op 100 meter van het kasteel van Sirmione.
Doté d'une terrasse avec chaises longues au bord du lac de Garde, l'Hotel Eden est situé à 100 mètres du château de Sirmione.

Haus Eden heeft een skiopslag en gratis privéparkeergelegenheid.
Le Pension Haus Eden mettra à votre disposition un local à skis et un parking privé gratuit.

Hotel Eden heeft een nieuwe infraroodcabine, een massagestoel en een kleine fitnessruimte.
L'établissement est doté d'une cabine infrarouge, d'une chaise de massages et d'une petite salle de remise en forme.

Le Parc d'Eden heeft een 24-uursreceptie, roomservice en gratis WiFi.
Le Parc d'Eden est doté d'une réception ouverte 24h/24 et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Eden heeft een binnen- en een buitenzwembad, die met elkaar in verbinding staan.
L'Eden abrite des piscines intérieure et extérieure communicantes.

Hotel Eden heeft een indrukwekkende architectuur en ligt in het centrum van Levico Terme, op slechts 20 meter van de beroemde, thermale spa van de stad.
L'Hotel Eden propose des chambres et suites confortables ainsi qu'un centre de bien-être gratuit avec piscine dans un bâtiment à l'architecture impressionnante au cœur de Levico Terme. Il est implanté à seulement 20 mètres des célèbres thermes de la ville.