Vertaling van "edinburgh castle royal " (Nederlands → Frans) :

Edinburgh Castle, Royal Mile, National Gallery liggen dichtbij.
Château d'Edinburgh, Royal Mile et National Gallery à deux pas.

Het historisch stadscentrum van Edinburgh, de Royal Mile en Edinburgh Castle zijn op loopafstand.
La vieille ville, le Royal Mile et le château d'Edimbourg sont accessibles à pied.

“Het Mercure hotel Edinburgh City - Princes Street is ideaal gelegen in het centrum van de stad, dicht bij de Royal Mile en het indrukwekkende Edinburgh Castle.
“Le Mercure Edinburgh City - Princes Street est idéalement situé en centre-ville, à proximité de Royal Mile et du superbe château d'Edimbourg.

Het Express Edinburgh - Royal Mile ligt in het charmante oude centrum, op ongeveer 1,5 km van het Edinburgh Castle.
L'Express Edinburgh - Royal Mile est situé dans la charmante vieille ville, à environ 1 km du château d'Édimbourg.

Premier Inn Edinburgh Princes Street staat in het belangrijkste winkelgebied van Edinburgh, op 15 minuten lopen van de Royal Mile. Het biedt een prachtig uitzicht op het historische Edinburgh Castle.
Offrant une vue pittoresque sur le château historique d'Édimbourg, le Premier Inn Edinburgh Princes Street se situe dans le principal quartier commerçant, à 15 minutes de marche du Royal Mile.

De appartementen van het Edinburgh City Centre by Reserve Apartments liggen vlak bij de meest populaire bezienswaardigheden van Edinburgh, zoals het Edinburgh Castle, de Grassmarket en de Royal Mile.
Le Reserve Apartments se trouve à proximité des sites d'intérêt les plus populaires d’Édimbourg, tels que le château d’Édimbourg, le Grassmarket et le Royal Mile.

Veel van de bezienswaardigheden van Edinburgh bereikt u in minder dan 20 minuten met de bus, zoals Edinburgh Castle, de Royal Mile en Regent Gardens.
Vous séjournerez à moins de 20 minutes en bus des sites d'intérêts d'Édimbourg, tels que le château, le Royal Mile et les Regent Gardens.

U vindt er ook Edinburgh Castle, het Nationaal Museum van Scotland en The Royal Mile.
Vous pourrez également visiter le château d'Édimbourg, le musée national d’Écosse et le Royal Mile.

Vanuit de accommodatie op Drummond Street wandelt u eenvoudig naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals Edinburgh Castle en de Royal Mile.
Située à quelques pas du château d’Édimbourg et du Royal Mile, la rue Drummond Street vous permettra de rejoindre facilement les principales attractions de la ville.

Dit boetiekhotel ligt vlak bij de Royal Mile en Edinburgh Castle, en het biedt luxe kamers, een fitnessruimte en een restaurant.
Le Fraser Suites Edinburgh vous accueille juste à côté du Royal Mile et du château d'Édimbourg. Cet hôtel de caractère propose des chambres luxueuses, une salle de sport et un restaurant.