Vertaling van "eden rock hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Eden Rock Hotel biedt een prachtig uitzicht op de Rode Zee en de bergen van de Sinaï-woestijn. Dit hotel in Naama Bay heeft kamers met een eigen balkon of terras.
Cet hôtel offre une superbe vue sur la mer Rouge et sur les montagnes du désert du Sinaï. Il se trouve sur la baie de Naama et propose des chambres pourvues d'un balcon ou d'une terrasse privé(e).

Eden Rock Hotel voor gasten met huisdieren biedt 100 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Eden Rock Hotel et séjournez dans une de ses 100 chambres confortables.

Er leidt een trap vanaf het zwembadgedeelte van het Eden Rock Hotel naar een ​​privézandstrand en de jachthaven van Naama Bay.
Depuis la piscine de l'Eden Rock, un escalier vous conduira à une plage de sable privée et au port de plaisance de la baie de Naama.

Op loopafstand van het Eden Rock Hotel vindt u verschillende winkels, restaurants en bars.
Plusieurs boutiques, restaurants et bars se trouvent à quelques pas de l'hôtel Eden Rock.

De kamers van het Eden Rock Hotel zijn voorzien van airconditioning, houten meubels en grote ramen.
Les chambres climatisées de l'hôtel Eden Rock sont ornées de meubles en bois et de grandes fenêtres.

Buiten vindt u nog het opstapje dat gebruikt werd om paarden te bestijgen. Het hotel ligt in de buurt van het project Eden en het park Heligan, bij Lanhydrock, Padstow, Rock, Wadebridge en tal van andere mooie steden en plaatsen in Cornwall. Het Trehellas is de ideale uitvalsbasis voor een wandel- of fietstocht langs de bekende Camel Trail en om alle bezienswaardigheden van Cornwall te bezoeken.
Situé à proximité de l'Eden Project, des jardins perdus d'Heligan, de Lanhydrock, de Padstow, de Rock, de Wadebridge et de nombreuses autres belles villes et sites des Cornouailles, le Trehellas jouit d'un emplacement idéal pour faire des randonnées pédestres, du vélo sur le célèbre sentier Camel Trail, ainsi que pour découvrir la région.