Traduction de «ecovriendelijke hotel » (Néerlandais → Français) :

Het ecovriendelijke hotel Le Canal produceert haar eigen verwarming en warm water door middel van zonne-energie.
L'Hôtel Le Canal respectueux de l'environnement produit son chauffage et son eau chaude grâce à l'énergie solaire.

Het ecovriendelijke hotel Villa Candia bevindt zich op slechts 200 meter van een eigen zandstrand in de populaire stad Lignano Sabbiadoro en biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met een eigen badkamer, een balkon en gratis WiFi.
Situé à seulement 200 mètres de sa plage privée, dans la station balnéaire populaire de Lignano Sabbiadoro, l'Hotel Villa Candia, respectueux de l'environnement, propose un parking gratuit et des chambres avec balcon, connexion Wifi gratuite et salle de bains privative.

Dit ecovriendelijke hotel ligt op nog geen 6 minuten rijden van de luchthaven Oslo Gardermoen, en biedt gratis WiFi, een fitnessruimte, een sauna en voortreffelijke maaltijden.
Situé à 6 minutes en voiture de l'aéroport d'Oslo-Gardermoen, cet hôtel respectueux de l'environnement propose une connexion Wifi gratuite, l'accès à une salle de sport et à un sauna, ainsi qu'un restaurant gastronomique.

Dit ecovriendelijke hotel is gelegen in Ovar, aan het strand van Furadouro.
Cet hôtel respectueux de l'environnement est situé à Ovar, en face de la plage de Furadouro.

Dit ecovriendelijke hotel ligt in een rustige wijk, op 10 minuten lopen van het stadhuis van Reykjavik.
Cet hôtel écologique se trouve dans un quartier paisible, à 10 minutes à pied de l'hôtel de ville de Reykjavik.

Dit ecovriendelijke hotel ligt op slechts 500 meter van het metrostation Trocadero (lijn 6 en 9) en op loopafstand van de Eiffeltoren en de Champs Élysées.
À seulement 500 mètres de la station de métro du Trocadéro (lignes 6 et 9), cet hôtel écologique se trouve à distance de marche de la Tour Eiffel et des Champs Élysées.

Dit ecovriendelijke hotel ligt op slechts een steenworp afstand van Harvard Square en is gelegen langs de Charles River, direct tegenover het stadscentrum van Boston. Dit hotel in Cambridge, Massachusetts biedt een uitzonderlijke service, luxueuze accommodatie en ultramoderne faciliteiten.
Proposant des services exceptionnels, des hébergements luxueux et des installations ultramodernes, cet hôtel respectueux de l'environnement situé à Cambridge, dans le Massachusetts, est à quelques minutes d'Harvard Square et se trouve au bord de la rivière Charles, juste en face du centre-ville de Boston.

Eco BB is een ecovriendelijk hotel dat hernieuwbare energiebronnen gebruikt.
L'Eco BB Venice est un établissement écologique qui utilise des sources d'énergie renouvelables.

Dit elegante, bekroonde ecovriendelijke hotel ligt op slechts een paar minuten lopen van het strand van Bournemouth, en beschikt over kamers met handgemaakte meubels.
Situé à seulement quelques minutes de marche de la plage de Bournemouth, l'élégant établissement primé The Green House est respectueux de l'environnement. Il propose des chambres pourvues d'un mobilier fabriqué à la main.

Het Workinn Hotel is een ecovriendelijk hotel met een certificaat voor duurzaam bouwen.
Situé à Sekerpinar, le Workinn Hotel est un établissement respectueux de l'environnement, récompensé du label « Green Building ».