Vertaling van "echte portugese " (Nederlands → Frans) :

Het prachtig gerestaureerde Passado de Pedra biedt echte Portugese gastvrijheid en ligt in het hart van Caria, een dorp vlak bij het bekende Belmonte.
Niché au cœur de Caria, à proximité du célèbre village de Belmonte, ce pavillon magnifiquement restauré vous invite à découvrir l'authentique hospitalité portugaise.

Er zijn slechts 9 kamers en het personeel staat daarom altijd voor u klaar. Geniet van de echte Portugese gastvrijheid.
Avec sept chambres seulement, le personnel est toujours prêt à vous aider au quotidien et fait preuve d'une grande hospitalité.

Als u wilt proeven van de echte Portugese keuken, dan vindt u in het nabijgelegen historische centrum en de Bairro Alto vele soorten restaurants en eetgelegenheden.
Si vous souhaitez goûter à la cuisine portugaise, vous pourrez rejoindre le centre-ville historique à proximité et le quartier de Bairro Alto qui regorgent de restaurants de toutes sortes.

Quintal de Além Ribeiro biedt een echt tweede thuis en het buitenbad is een ruime, kalme plaats waar u volop kunt genieten van de Portugese zon en het verfrissende water.
Cet hôtel est comme une seconde maison et sa piscine extérieure est un endroit calme et spacieux où vous pourrez apprécier le soleil du Portugal tout en vous rafraîchissant.