Traduction de «echte mediterrane stijl » (Néerlandais → Français) :

Hotel Nike is een comfortabel driesterrenhotel met een echte mediterrane stijl. Het ligt in een kleine baai in de buurt van Naxos, waar de oude Grieken duizenden jaren geleden hun kolonisatie van Sicilië begonnen.
L'hôtel Nike est un confortable établissement 3 étoiles présentant un style méditerranéen authentique. Il est situé dans une petite baie non loin de Naxos, où les Grecs avaient entamé leur colonisation de la Sicile dans l'Antiquité.

Leonardo's beschikt over een echte Mediterrane stijl door het hele hotel en biedt 6 basisslaapkamers met 3 gedeelde badkamers en 4 kamers met eigen badkamer.
Présentant une décoration aux couleurs de la Méditerranée, le Leonardo propose des chambres basiques dotées de trois salles de bains communes et de quatre salles de bains privatives. Cinq chambres offrent une vue exceptionnelle sur la mer.

Indien u wenst te eten in de echte mediterrane stijl kunt u ook buiten dineren.
Faites l'expérience d'un dîner véritablement méditerranéen et dégustez vos plats en plein air.