Traduction de «echte ales en meer » (Néerlandais → Français) :

Er wordt dagelijks een stevig warm ontbijt geserveerd, en de bar biedt een uitgebreide selectie echte ales en meer dan 50 malt-whisky's.
De copieux petits-déjeuners chauds sont disponibles tous les jours. Par ailleurs, le bar propose une gamme de véritables ales (bières) et plus de 50 whiskies de malt.

U vindt er een selectie van echte ales en meer dan 50 whisky's.
Une sélection de bières authentiques et 50 sortes de whiskies vous sont proposées.

De loungebar schenkt een selectie echte ales, bier van de tap en meer dan 100 verschillende maltwhisky's.
Le bar-salon propose quant à lui plus de 100 whiskies de malt différents ainsi qu'un grand choix de bières traditionnelles et de bières pression.

Haardrogers zijn beschikbaar op aanvraag. Het restaurant van New Market Ale House serveert een gevarieerd internationaal menu en de populaire bar schenkt een selectie echte ales en exclusieve wijnen.
Le restaurant du Newmarket Ale House sert un menu international varié et le bar populaire propose une sélection de bières et de vins fins.

U kunt ook dineren in de lichte, luchtige Orangery of in de gezellige Celtic Bar, waar meer dan 40 soorten whisky en tal van echte ales worden geserveerd.
Vous pourrez également vous restaurer dans le spacieux et lumineux espace Orangery ou dans le confortable bar celtique, servant plus de 40 whiskies et une gamme de bières.

De gezellige bar met open haard biedt een selectie dranken en echte ale, en uitzicht op een gouden zandstrand van meer dan 1,5 kilometer.
Le bar avec une cheminée à foyer ouvert propose une sélection de boissons et bières et surplombe 1,6 km de sable doré.

Het meer informele Donald's Bar Bistro serveert een verscheidenheid aan hapjes en barmaaltijden, evenals een selectie van ongeveer 70 malt whisky's en echte ales.
Pour une expérience plus informelle, le bar-bistro Donald's sert une variété de collations et de plats de bar. Vous pourrez aussi y profiter d'une sélection d'environ 70 whiskys de malt et bières.

Het Glan Aber Hotel ligt in het pittoreske dorpje Betws-y-Coed in het noorden van het nationale park Snowdonia en heeft een bar die echte ales en lokale ales van het schenkt.
Situé dans le village pittoresque de Betws-y-Coed, au nord du parc national de Snowdonia, le Glan Aber Hotel sert des bières de fûts locales de fermentation haute dans son bar.

De elegant ingerichte, traditionele pub heeft gezellige open haarden en schenkt echte ales en heerlijke wijnen.
Le pub traditionnel vous accueille dans un cadre élégant avec un feu de bois chaleureux et propose de véritables bières ales ainsi que des vins raffinés.

U kunt er ook genieten van echte ales en verse, regionale gerechten. De accommodatie ligt in de schilderachtige Wylye-vallei, op maar 10 minuten rijden van het historische Salisbury.
Elle vous accueille dans la pittoresque vallée de Wylye, à seulement 10 minutes en voiture de la cité ancienne de Salisbury.