Traduction de «eastin hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Eastin Hotel Penang ligt op slechts 5 km van de internationale luchthaven van Penang.
Situé à 5 km de l'aéroport international de Penang, l'hôtel Eastin Penang se trouve à proximité du centre commercial Queensbay.

Het Eastin Hotel ligt in Bayan Lepas, dicht bij de Penang Bridge.
L'hôtel Eastin est situé à Bayan Lepas, à proximité du pont de Penang.

Het Eastin Hotel beschikt over 5 restaurants en een buitenzwembad, en het ligt op 15 minuten rijden van Kuala Lumpur.
Situé à 15 minutes de route de la ville de Kuala Lumpur, l'hôtel Eastin dispose de 5 restaurants et d'une piscine extérieure.

Het Eastin Hotel Makkasan ligt in het hart van het commerciële district van Bangkok en biedt deluxe accommodatie en 4-sterrenfaciliteiten, zoals een lounge op het dak.
Situé au cœur du quartier commercial de Bangkok, l'Eastin Hotel Makkasan propose un hébergement de luxe et des installations 4 étoiles, notamment un salon sur le toit.

Het Eastin Hotel ligt in Petaling Jaya, op 4 km van de Mid Valley Mega Mall en op ongeveer 40 km van de internationale luchthaven van Kuala Lumpur.
Situé à Petaling Jaya, l'hôtel Eastin se trouve à 4 km du centre commercial Mid Valley Mega et à environ 40 km de l'aéroport international de Kuala Lumpur.

Eastin Hotel, Ahmedabad ligt op 3 km van het populaire Adalaj Stepwell, een unieke Hindoe watergebouw, en het biedt een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een spa- en wellnesscentrum.
Doté d'une piscine extérieure, d'une salle de sport, d'un spa et d'un centre de bien-être, l'Eastin Hotel, Ahmedabad est situé à 3 km du célèbre établissement de bains hindous Adalaj Stepwell.

Eastin Hotel Pattaya ligt op 500 meter van het strand van Pattaya en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
À 500 mètres de la plage de Pattaya, l'Eastin Hotel Pattaya met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking.

De Swez Brasserie in het Eastin Hotel Penang biedt internationale en lokale favorieten, terwijl de Lobby Lounge een verscheidenheid aan dranken, cakes en gebak biedt.
La brasserie Swez de l'hôtel propose des spécialités internationales et locales tandis que le salon du hall sert une variété de boissons, de gâteaux et de pâtisseries.

Gasten kunnen genieten van een duik in het buitenzwembad of trainen in het fitnesscentrum van het Eastin Hotel Penang.
Durant votre séjour à l'hôtel Eastin Penang, vous pourrez vous baigner dans la piscine extérieure ou faire de l'exercice dans le centre de remise en forme.

Na het verkennen van de stad kunt u in het Eastin Hotel een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad, dat een fraai uitzicht biedt op de stad.
Après avoir exploré la ville, vous pourrez revenir à l'hôtel pour profiter de la piscine extérieure idéale pour la nage en longueur et offrant une vue sur la ville.