Vertaling van "e-mails heeft " (Nederlands → Frans) :

Nadat u uw e-mails heeft gecheckt dankzij gratis WiFi, kunt u zich op weg begeven naar het stadscentrum.
Après avoir vérifié vos e-mails grâce à la connexion Wifi gratuite, vous pourrez vous rendre dans le centre-ville.

Dit vroeg 17e-eeuwse gebouw, het voormalige " Old Mail Inn" , heeft zich ontwikkeld tot een gastvrij hotel, waar de geschiedenis in ere is gehouden.
L'e Repos du Linçon (ancien Old Mail Inn) est aménagé dans une demeure du début du XVIIe siècle. Cet établissement accueillant a su préserver son histoire mais plusieurs éléments ont été modifiés au fil du temps.

De 24-uursreceptie heeft een kluis en u kunt uw e-mail lezen in het businesscentrum.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 vous aidera à utiliser le coffre-fort et vous pourrez consulter vos e-mails dans le centre d'affaires.

Als openbare ruimte heeft Witt Istanbul Suites een gezellige lobbybar. In deze bar kunt u een boek of een dvd uitkiezen of de Apple iMac gebruiken om uw e-mails te controleren en te internetten.
Concernant les parties communes, le Witt Istanbul possède un confortable bar du hall, où vous pourrez emprunter un livre ou un DVD, ou encore utiliser l'iMac d'Apple pour consulter vos e-mails et surfer sur Internet.

Verder heeft u de beschikking over computers met internet om een ​​e-mail te sturen of op de hoogte te blijven van het laatste nieuws.
Vous aurez également à disposition des ordinateurs équipés de la connexion à Internet qui vous permettra d'envoyer des e-mails et de rester informés de l'actualité.

Dit arrangement op basis van het roulette-principe betekent dat u 1 dag voor uw aankomst een bevestiging per e-mail ontvangt met daarin uw toegewezen hotel, zodat u kunt profiteren van de beste prijzen die het PortAventura® Resort te bieden heeft.
Dans le cadre de cette offre, vous serez informé par e-mail de l'hôtel qui vous a été attribué uniquement la veille de votre arrivée. Vous bénéficierez ainsi des tarifs les plus avantageux du PortAventura® Resort.

Hotel Biney heeft een lounge en een bar waar u de krant kunt lezen, het nieuws kunt kijken, een drankje kunt bestellen en uw e-mail kunt checken.
L'Hôtel Biney possède un salon et un bar où vous pourrez lire les journaux, regarder les informations, consulter vos e-mails ou prendre un verre.

Het Cottage in The Wood biedt uitzicht op de Severn Valley, op slechts 5 km van Malvern. De Daily Mail schreef over het hotel: 'heeft het beste uitzicht van Engeland'.
Le Cottage In The Wood bénéficie d'une vue sur la vallée de la Severn, à seulement 4,8 km de Malvern.