Traduction de «e-mails checken dankzij gratis » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen hun e-mail checken dankzij gratis internet op de kamer.
Vous pourrez vérifier vos courriers électroniques grâce à la connexion Internet qui est gratuitement mise à votre disposition dans les chambres.

Na een dag bezienswaardigheden bezocht of gewerkt te hebben, kunt u uw e-mails checken dankzij gratis WiFi of lekker sporten in de fitnessruimte.
Après une journée passée à visiter les environs ou à travailler, vous aurez la possibilité de consulter vos e-mails à l'aide de la connexion Wifi gratuite mise à votre disposition ou de faire de l'exercice dans la salle de sport.

U kunt gebruikmaken van het wisselkantoor, uw e-mail checken via gratis WiFi, of zonnen op een van de ligstoelen op het zonneterras.
Vous pourrez profiter du bureau de change, consulter vos e-mails grâce à la connexion Wifi gratuite ou tout simplement prendre le soleil sur la terrasse bien exposée, installé sur une chaise longue.

U kunt uw e-mail controleren dankzij gratis WiFi, dat overal in het hotel beschikbaar is.
Vous profiterez d'une connexion Wifi disponible gratuitement dans tout l'hôtel.

Gasten kunnen hun e-mail checken op de gratis internetterminal van het b kobe in de lobby, waar ook gratis WiFi beschikbaar is.
Pour consulter vos e-mails, vous pourrez profiter gratuitement de la borne Internet et de la connexion Wifi mises à votre disposition dans le hall de l'hôtel the b kobe.

U kunt relaxen in de ligstoelen op het terras bij het meer, gebruikmaken van de gratis fietsen van het hotel of uw e-mail checken op de gratis internetterminal.
Par ailleurs, vous pourrez vous détendre sur les chaises longues installées sur la terrasse, près du lac, profiter des vélos de l'hôtel, mis gratuitement à votre disposition, ou encore utiliser la borne Internet gratuite.

U kunt gratis gebruikmaken van de ruime eigen parkeergelegenheid en uw e-mails checken via het gratis internet.
Vous pourrez utiliser gratuitement son grand parking sur place et consulter vos e-mails grâce à la connexion Internet gratuite.

U kunt uw e-mail checken op een computer met gratis internet in de lobby.
Vous pourrez consulter vos e-mails sur l'ordinateur mis à votre disposition dans le hall et équipé d'une connexion Internet gratuite.

U kunt in het hotel ontspannen met een massage. Bovendien kunt u uw e-mail checken bij het gratis internetstation.
Vous pourrez profiter d'un massage relaxant ou consulter vos e-mails sur la borne Internet en libre-service.

Via de gratis WiFi kunt u uw e-mails checken. U kunt ook genieten van een drankje in de lounge of in de bar op het dak.
La connexion Wifi gratuite vous permettra de vérifier vos e-mails. Vous apprécierez également de prendre un verre au bar situé sur le toit ou au salon.