Vertaling van "e-eeuwse hotel heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit 19e-eeuwse hotel heeft een oorspronkelijk karakter en ligt op een rustige, landelijke locatie, op slechts 20 minuten van de historische universiteitsstad Oxford en op slechts 10 minuten van Abingdon.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement rural paisible à seulement 20 minutes de la ville universitaire historique d'Oxford et à 10 minutes d'Abingdon. Cet établissement de caractère date du XIXe siècle.

Dit 14e-eeuwse hotel heeft kamers in een landelijke stijl met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Cet hôtel du XIVe siècle propose des chambres de style champêtre ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.

In dit 17e-eeuwse hotel heeft elke kamer airconditioning, een satelliet-tv en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Cet hôtel de campagne datant du XVIIe siècle dispose de chambres climatisées pourvues d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privatives avec sèche-cheveux et articles de toilette gratuits.

Dit 19e eeuwse hotel heeft een patio met een fontein en een gemeenschappelijke salon voorzien van boeken.
Cet hôtel datant du XIXe siècle dispose d'un patio avec une fontaine ainsi que d'un salon commun où vous trouverez une sélection de livres.

Dit traditionele, 16e-eeuwse hotel heeft een landelijke stijl en ligt in de middeleeuwse stad Schmalkalden, vlak bij het Thüringen Bos.
Situé près de la forêt de Thuringe, ce traditionnel hôtel de style champêtre datant du XVIe siècle vous accueille dans la ville médiévale de Schmalkalden.

Dit schitterende 16e-eeuwse hotel heeft een ideale ligging met uitzicht op het Alhambra, en is prachtig gerestaureerd, geïnspireerd door de poëzie van Juan Ramón Jiménez in Granada.
Ce superbe établissement du XVIe siècle, bénéficiant d'un emplacement idéal donnant sur l'Alhambra, a été magnifiquement restauré. Il s'inspire de la poésie écrite par Juan Ramón Jiménez à Grenade.

Dit charmante 19e-eeuwse hotel heeft een spa wellness-centrum, een restaurant en gratis WiFi.
Ce charmant hôtel du XIXe siècle dispose d'un spa et centre de bien-être, d'un restaurant et d'un accès Wifi gratuit.

Casa de los Dulces Sueños ligt in het hart van Morelia. Dit 18e-eeuwse hotel heeft luxueuze kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé au cœur de Morelia, cet hôtel du XVIIIe siècle propose des chambres luxueuses avec climatisation et connexion Wifi gratuite.

Hotel Britannique ligt op slechts 700 meter afstand van de Notre Dame. Dit 19e-eeuwse hotel heeft chique kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à seulement 700 mètres de Notre-Dame, cet hôtel du XIXe siècle propose des chambres élégantes et climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit 18e-eeuwse koetshuis heeft een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd. De Coach House Bar heeft open haarden en een laag balkenplafond.
Cette auberge du XVIIIe siècle abrite un restaurant servant une cuisine traditionnelle et le bar Coach House présente des cheminées et des poutres apparentes basses.