Vertaling van "düsseldorf inclusief het vliegveld " (Nederlands → Frans) :

Vanaf het hotel komt u snel en gemakkelijk in alle delen van Düsseldorf, inclusief het vliegveld, het centraal station en het beursterrein.
Depuis l'hôtel, vous pourrez accéder facilement à tous les quartiers de Düsseldorf, mais aussi à l'aéroport, à la gare et au parc des expositions.

Er zijn uitstekende verbindingen naar de autosnelwegen A3/A52/A44 en tevens het vliegveld van Düsseldorf, het intercitystation (2 km), de beurs en het congrescentrum (9 km).
L'hôtel est très accessible depuis les autoroutes A3, A52 et A44, ainsi que depuis l'aéroport de Düsseldorf (4 km), la gare de trains intercités (2 km), le parc des expositions et le centre de congrès (9 km).

Holiday Inn Düsseldorf Airport biedt een gratis pendelservice van het hotel naar het vliegveld.
Le Holiday Inn Düsseldorf Airport propose une navette gratuite (minibus) entre l'hôtel et l'aéroport.

Het beschikt over een binnen- en buitenbad en biedt voortreffelijke verbindingen via de autosnelweg. Het viersterren Holiday Inn Düsseldorf Airport biedt ruime, comfortabele kamers die over alle moderne faciliteiten beschikken, inclusief een draadloze internetverbinding.
L'hôtel 4 étoiles Holiday Inn Düsseldorf Airport propose des chambres confortables et spacieuses, dotées de tout le confort moderne, notamment une connexion Wifi.

Het vliegveld van Düsseldorf en het beursterrein kunnen met de auto worden bereikt in 15 minuten.
L'aéroport et la foire de Düsseldorf se situent à 15 minutes en voiture.

De lichte en modern ingerichte kamers met een televisie en een waterkoker zijn inclusief gratis magazines. Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het winkelcentrum Düsseldorf Arcaden.
Installée à seulement 10 minutes à pied du centre commercial des Arcades de Düsseldorf, le Garden Hotel propose des chambres modernes aux couleurs vives incluant des magazines et un plateau/bouilloire gratuits.

Dit driesterrenhotel ligt op slechts 2 km van het beurscentrum en het vliegveld van Düsseldorf, op een rustige plek in een elegante woonwijk, op korte afstand van de idyllische oevers van de Rijn.
Situé à seulement deux kilomètres du parc des expositions et de l'aéroport, cet hôtel trois étoiles bénéficie du cadre paisible d'un élégant quartier résidentiel, à une courte distance des rives idylliques du Rhin.

Dit driesterrenhotel ligt in Düsseldorf, in de wijk Kaiserswerth, in een park van 3000 m². Het is in de buurt van de Rijn en de uiterwaarden te vinden, op slechts 5 minuten rijden van het beursterrein en het vliegveld.
Situé au milieu d'un parc de 3 000 m², cet hôtel 3 étoiles du quartier Kaiserswerth de Düsseldorf se trouve à proximité du Rhin et de ses plaines ; il se situe également à seulement 5 minutes en voiture du parc des expositions et de l'aéroport.

Het nabijgelegen S-Bahnstation voor de stadstrein naar Düsseldorf en de snelweg A3 verbinden u snel met de belangrijkste bestemmingen in de hele regio, inclusief het congrescentrum van Keulen.
La gare de S-Bahn (train urbain) et l'autoroute A3 à proximité vous permettront de rejoindre rapidement des destinations importantes de la région, y compris le parc des expositions de Cologne.

Het ligt dicht bij alles dat u nodig heeft voor een aangename vakantie, inclusief een supermarkt en VVV-kantoor. Hotel O Colmo ligt op een ideale locatie om het eiland te verkennen, op slechts 35 minuten van Funchal en 15 minuten van het internationale vliegveld van Madeira.
Il est idéalement situé pour partir à l'exploration de l'île, puisqu'il est à seulement 35 minutes de Funchal et quinze minutes de l'aéroport international de Madère.