Traduction de «dvd-speler en directe » (Néerlandais → Français) :

Het huis is voorzien van centrale verwarming. Het beschikt over 2 slaapkamers, een kitchenette, een woonkamer met een open haard, een tv, een dvd-speler en directe toegang tot het zwembad.
Comprenant 2 chambres, cette maison est dotée du chauffage central, d'une kitchenette équipée, ainsi que d'un salon pourvu d'une cheminée et d'une télévision avec lecteur DVD. De plus, vous bénéficierez d'un accès direct à la piscine.

Enkele andere voorzieningen zijn een kluisje, een eigen bar, een flatscreen-tv, een netwerk van satelliet-tv's, een iPod-dock en een iPod, een dvd-speler, een telefoon met een directe buitenlijn, gratis razendsnel WiFi, een iPad en een Nespresso koffiezetapparaat, op verzoek.
Vous disposerez également d'un coffre-fort, d'un bar privé, d'une télévision par satellite à écran plat, d'une station d'accueill pour iPod avec un iPod, d'un lecteur DVD, d'une ligne téléphonique directe, d'une connexion Wifi à Internet haut débit, d'un iPad et d'une cafetière Nespresso sur demande.

Alle suites van het Elite Grande Hotel zijn ingericht met grote badkamers. Elke slaapkamer is voorzien van een compleet home theater-systerm met dvd-speler en hdtv-satellietzenders. Verder beschikken gasten over WiFi, directe nummerkeuze en een digitale kluisjes.
Les suites de l'Elite Grande Hotel disposent toutes d'une superbe salle de bains et de chambres chacune dotées d'un home cinéma complet avec lecteur DVD et télévision par satellite haute définition. Elles comprennent également une connexion Wifi, une ligne de téléphone directe et un coffre-fort numérique.

Villa Harmonia biedt een panoramisch uitzicht op de bergen van Visegrád en bevindt zich direct naast de weg die leidt naar het kasteel van Visegrád. De accommodatie beschikt over een wijnkelder, een sauna en een gezamenlijke woonkamer met boeken en een dvd-speler.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes de Visegrad, le Villa Harmonia est situé juste à côté de la route menant au château de Visegrad. Il dispose d'une cave à vin, d'un sauna ainsi que d'un salon commun avec des livres et un lecteur DVD.

In de directe omgeving vindt u veel uitgaansgelegenheden, bezienswaardigheden en activiteiten. De kamers van ME Cancun zijn uitgerust met een lcd-flatscreen-tv, dvd-speler en een minibar.
Les chambres de cet hôtel de Cancun sont équipées d'un téléviseur LCD à écran plat, d'un lecteur de DVD, et d'un minibar.

Apartment Larcher ligt in Feichten in het Tiroler Kaunertal. Het beschikt over een balkon met direct uitzicht op de bergen en bossen, gratis WiFi, een dvd-speler en kabeltelevisie.
Situé à Feichten, dans la vallée de Kauner au Tyrol, l'Apartment Larcher dispose d'un balcon avec vue directe sur les montagnes et la forêt, d'une connexion Wifi gratuite, d'un lecteur DVD et d'une télévision par câble.

Het appartement van Villa Camelia beschikt over een aparte slaapkamer, een terras met een directe toegang tot de gemeubileerde tuin en een woonkamer met een bank, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
L'appartement du Villa Camelia dispose d'une chambre séparée, d'une terrasse avec un accès direct au jardin meublé et d'un salon avec canapé, télévision par câble à écran plat et lecteur DVD.

De villa's van het Messinian zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een eethoek en een woonkamer met open haard, lcd-tv en dvd-speler. Tevens hebben ze directe toegang tot de tuin.
Les villas climatisées du Messinian bénéficient d'un accès direct au jardin. Elles sont également pourvues d'un coin repas et d'un salon avec une cheminée, une télévision à écran LCD et un lecteur DVD.

De loft is ingericht in een moderne stijl en voorzien van een warmtepomp. Er is een woonkamer met een lcd-tv, een cd-speler en een dvd-speler met een selectie van dvd's.
Présentant une décoration moderne et muni d'une pompe à chaleur, le loft dispose d'un coin salon avec une télévision à écran LCD, un lecteur CD et un lecteur DVD avec une sélection de DVD.

De appartementen en studio's hebben allemaal een balkon met uitzicht op het het meer of op de bergen. Ze hebben ook een zithoek met een flatscreen-tv, een dvd-speler en dvd's, een cd-speler en een radio. Daarnaast beschikken ze over een volledig uitgeruste keuken of kitchenette met een terras en een badkamer met een douche en een haardroger.
Possédant un balcon offrant une vue sur le lac ou les montagnes, tous les appartements et les studios comprennent un coin salon doté d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD et vidéos ainsi qu'un lecteur CD et une radio. Ils comportent une cuisine entièrement équipée ou une kitchenette avec un coin salon extérieur ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.