Traduction de «dvd-speler bevinden » (Néerlandais → Français) :

U kunt zich ontspannen in de gemeenschappelijke lounge, waar zich een tv en een dvd-speler bevinden.
Vous aurez la possibilité de vous détendre dans le salon commun pourvu d'une télévision et d'un lecteur DVD.

Deze kamers en appartementen bevinden zich in de Mala Strana en de oude binnenstad. Ze liggen allemaal op ongeveer 100 meter van de Karelsbrug en bieden gratis WiFi of vast internet, satelliet-tv met een dvd-speler, een keuken en een badkamer.
Les chambres et les appartements du Charles Bridge Apartments se trouvent tous à environ 100 mètres du pont Charles, dans les quartiers de Malá Strana et de la Vieille-Ville. Ils disposent d'une connexion Wifi ou Internet par câble gratuite, ainsi que d'une télévision par satellite, d'un lecteur DVD, d'une cuisine et d'une salle de bains.

De ruime kamers van het Choupana bevinden zich in houten bungalows en beschikken over een tv, een dvd-speler en een Nespresso-apparaat.
Les chambres spacieuses du Choupana sont situées dans des bungalows en bois et disposent d'une télévision avec lecteur DVD ainsi que d'une machine à café Nespresso.

U kunt gebruikmaken van een gemeenschappelijke keuken en een lounge, waar zich een televisie, een dvd-speler en een Nintendo Wii bevinden.
Vous pourrez bénéficier de la cuisine commune ainsi que du salon avec télévision, lecteur DVD et console Nintendo Wii.

Ze bevinden zich boven de pub. Deze kamers zijn ideaal voor de onafhankelijke reiziger en zijn allemaal voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv, een dvd-speler en thee- en koffiefaciliteiten.
Idéales pour les voyageurs indépendants, toutes les chambres comprennent une connexion Wifi gratuite, une télévision à écran plat équipée d'un lecteur DVD et un plateau/bouilloire.

De villa's bevinden zich op de terrassen van de heuvelrug en zijn voorzien van een eigen tuin en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Chaque villa est située sur son propre jardin privé sur la colline en terrasse et est équipée d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD.

De appartementen bevinden zich in een gebouw met 4 verdiepingen uit het begin van de 20e eeuw. Ze beschikken elk over airconditioning, een tv met Sky Gold-zenders, een dvd-speler, een mini-stereoinstallatie en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Installés dans un bâtiment de 4 étages datant du début du XXe siècle, les appartements disposent de la climatisation, d'une télévision avec les chaînes du bouquet Sky Gold, d'un lecteur DVD, d'une mini chaîne stéréo, ainsi que d'une cuisine ou kitchenette entièrement équipées.

De stijlvolle kamers bevinden zich in een groot Victoriaans gebouw tegenover het kunstmuseum de Towner Gallery. Ze zijn voorzien van een satelliet-tv, een iPod-dock en een dvd-speler.
Installées dans un grand bâtiment victorien en face de la galerie Towner, les chambres élégantes disposent de la télévision par satellite, d'une station d'accueil pour iPod et d'un lecteur DVD.

Alle kamers bevinden zich op de eerste verdieping en hebben een tv met dvd-speler.
Installées au premier étage, elles comprennent toutes une télévision et un lecteur DVD.

De accommodaties bevinden zich in een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw. Ze beschikken over een woonkamer met een bank en een satelliet-tv, gratis WiFi, een dvd-speler, een eigen badkamer met een haardroger, een volledig uitgeruste kitchenette, en uitzicht over Porto.
Les logements occupent un bâtiment rénové du XVIIIe siècle. Ils comprennent un salon pourvu d'un canapé et d'une télévision par satellite, une connexion Wifi gratuite et un lecteur DVD. Jouissant d'une vue sur Porto, ils possèdent aussi une salle de bains privative contenant un sèche-cheveux ainsi qu'une kitchenette entièrement équipée.