Traduction de «dvd-speler alsook » (Néerlandais → Français) :

De lichte appartementen van Gibbesbachhof kijken uit op de omliggende bergen en zijn voorzien van houten balkenplafonds.Ze beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler, alsook een badkamer met een douche.
Ses appartements lumineux présentent des poutres apparentes aux plafonds et offrent une vue sur les montagnes environnantes. Ils comprennent un coin salon doté d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD, ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche.

Het beschikt over een zithoek met een flatscreen-tv en een dvd-speler, alsook een goed uitgeruste kitchenette en een eigen badkamer.
Ils comprennent un coin salon avec une télévision à écran plat et un lecteur DVD, une kitchenette bien équipée et une salle de bains privative.

De elegante kamers zijn verder voorzien van een cd- en dvd-speler, alsook een badjas en slippers.
Les chambres élégantes sont également dotées de lecteurs CD et DVD ainsi que de peignoirs et chaussons.

Elke kamer in het ZenHouse Center Brussels is voorzien van een zithoek met een flatscreen-tv en dvd-speler, alsook gratis koffie- en theefaciliteiten.
Munies d'un plateau/bouilloire, les chambres comportent toutes un coin salon doté d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Deze villa is voorzien van gratis WiFi, airconditioning, kleurrijke slaapkamers en een woon- en eetkamer met een flatscreen-tv en dvd-speler, alsook een open haard.
Cette villa climatisée est pourvue d'une cheminée, d'une connexion Wifi gratuite, de chambres colorées et d'un salon-salle à manger avec une télévision à écran plat et un lecteur DVD.

Ze beschikken over een ruime woonkamer en slaapkamers, alsook meerdere tv's en dvd-spelers.
Elles comprennent également des chambres et un salon spacieux.

Er is een lounge met een dvd-speler en een iPod-dock, alsook een balkon.
Dotés d'un balcon, ils comprennent un salon avec un lecteur DVD et une station d'accueil pour iPod.

De kamers hebben allemaal een klassieke inrichting, een televisie met een dvd-speler, een eigen badkamer met toiletartikelen en een föhn, alsook een kleine zithoek.
Décorées dans un style classique, toutes les chambres comprennent une télévision avec lecteur DVD et un petit coin salon. Elles possèdent une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette.

De kamers met airconditioning zijn individueel ingericht met leuke kleuren en trendy meubels, alsook een zithoek, een flatscreen-tv met satellietontvangst, een dvd/cd-speler, een kluisje, minibar en koffiezetapparaat.
Décorées de manière individuelle avec des couleurs gaies et un mobilier tendance, les chambres climatisées comprennent un coin salon, une télévision par satellite à écran plat avec un lecteur CD/DVD, un coffre-fort, un minibar et une cafetière.