Traduction de «dus goed » (Néerlandais → Français) :

Het is 80 meter lopen naar metrostation Hötorget, de accommodatie is dus goed aangesloten op het openbaar vervoer van Stockholm.
La station de métro Hötorget se trouve à 80 mètres et relie tout le réseau de transport de Stockholm.

De hele regio is dus goed bereikbaar. De Kelowna Golf and Country Course en het regionaal park Mission Creek liggen ook vlakbij.
Le golf de Kelowna et le parc régional Country Course the Mission Creek sont également facilement accessibles.

Parkeren is er gratis. U kunt de regio Languedoc-Roussillon dus goed per auto verkennen.
Un parking est mis gracieusement à votre disposition sur place. Vous pourrez ainsi visiter facilement le Languedoc-Roussillon en voiture.

Het Alpha Omega Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van metrostation Kirchtalstraße en dus goed aangesloten op het openbaar vervoer.
À seulement 2 minutes à pied de la station de métro Kirchtalstrasse, l'Alpha Omega Hotel jouit d'un bon accès aux transports en commun.

Metrostation Levent ligt op loopafstand, andere winkelcentra en het Taksimplein zijn dus goed bereikbaar.
L'hôtel My Rose se situe à quelques minutes de marche de la station de métro Levent, qui permet de rejoindre facilement les autres centres commerciaux ainsi que la place Taksim.

The White Hart Hotel is goed gelegen voor een bezoek aan vele mooie en interessante plekken in de omgeveing. Het is dus de ideale plek voor een lang weekend of een langere vakantie op het platteland.
Le White Hart Hotel bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter les nombreux sites magnifiques et intéressants des environs, ce qui en fait un lieu de séjour parfait pour un long week-end ou des vacances de quelques jours à la campagne.

Natura Resort Pescalis biedt gratis parkeergelegenheid. Het is dus een goed idee om met de auto te komen, wat u de kans biedt op eigen gelegenheid de regio Poitou-Charentes te verkennen.
Le stationnement sur place est gratuit, ce qui vous permettra de partir facilement explorer la région Poitou-Charentes en voiture.

Dit hotel vormt dus een ideale accommodatie voor zakenreizigers. U vindt er een goed restaurant met de beste keuken van de regio.
L'établissement comprend un restaurant de qualité qui sert les meilleurs plats de la région.

De accommodatie is dus zowel goed geschikt indien u op vakantie bent en van de Highlands wilt genieten, als ook voor een zakelijke reis. Het commerciële en industriële centrum van dit gebied is gemakkelijk te bereiken.
Il est donc idéalement situé pour les touristes, qui pourront savourer les délices de cette région des Highlands, et pour les voyageurs d'affaires, qui pourront facilement accéder au centre commercial et industriel de la région.

Hostal Carlos III kent een huiselijke ambiance en vormt een ontspannende plek voor een vakantie. Er zijn 51 goed uitgeruste kamers, voorzien van een eigen badkamer, een televisie en er is Wifi, u kunt dus altijd uw e-mail checken.
L'Hostal Carlos III dispose de 51 chambres bien équipées qui comportent une salle de bains privative, une télévision et une connexion Wifi grâce à laquelle vous pourrez consulter votre messagerie à tout moment.