Vertaling van "durende boottocht bevindt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Santa Catalina Panamá ligt op slechts 1 km van El Estero Beach, terwijl Island National Park Coiba zich op een ongeveer 1 uur durende boottocht bevindt.
Vous serez à seulement 1 km de la plage d'El Estero, tandis que le parc national de Coiba est accessible en une heure en bateau.

De accommodatie ligt aan de Jalan Sulaiman en bevindt zich op slechts een 2 uur durende boottocht van het Tioman eiland.
L'établissement se trouve dans la rue Jalan Sulaiman, à seulement 2 heures en bateau de l'île de Tioman.

Isla del Encanto Hotel Spa ligt op een prachtige locatie aan het strand in Rosario Islands National Park. Het bevindt zich op een 1 uur durende boottocht van Cartagena.
Bénéficiant d'un splendide emplacement en bord de mer, l'Isla del Encanto Hotel Spa se trouve dans le parc national des îles du Rosaire, à 1 heure en bateau de Carthagène des Indes.

Het hotel is te bereiken via een 30 minuten durende boottocht vanaf de haven van Parapat, die zich op 4 uur rijden van de luchthaven Polonia bevindt.
L'hôtel est accessible en 30 minutes de bateau depuis le port de Parapat, lequel se situe à 4 heures en voiture de l'aéroport de Polonia.

Tasik Ria Resort bevindt zich op 45 minuten rijden van Manado en in een uur durende boottocht is het nationale park Bunaken gelegen.
Le Tasik Ria Resort Spa est à 30 minutes de route de Manado et à 45 minutes de bateau du parc national de Bunaken.