Traduction de «duo hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Duo Hotel Boutique biedt u een uitmuntende service. Het is een klein en luxe hotel in het district Isidro. Het ligt niet ver rijden van het district Miraflores en het stadscentrum van het Lima.
Le Duo Hotel Boutique, petit établissement de luxe du quartier de San Isidro, vous propose des services exceptionnels à seulement quelques minutes de route du quartier de Miraflores et du centre-ville de Lima.

Het metrostation Hotel de Ville ligt op slechts 140 meter van het Duo Hotel en biedt directe toegang tot de Champs Elysees.
La station de métro Hôtel de Ville, située à seulement 140 mètres de l'hôtel Duo, vous permet d'accéder directement aux Champs-Élysées.

Het vriendelijke personeel van het Duo Legian Hotel kan helpen met autoverhuur en vervoer naar de luchthaven tegen een toeslag.
Le personnel amical du Duo Legian Hotel assure des services de location de voitures et de navette aéroport, en supplément.

Duo Legian Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand van Kuta en het Ground Zero-monument en beschikt over een 24-uursreceptie.
Bénéficiant d'une réception ouverte 24h/24, le Duo Legian Hotel vous accueille à seulement 10 minutes à pied de la plage de Kuta et du Ground Zero Monument.

Hotel Duo Spa bevindt zich aan het meer van Zalew Janowski, en wordt omgeven door de prachtige bossen van Janów. Het biedt elegante accommodatie met een 24-uursreceptie, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Situé sur le lac Zalew Janowski et entouré par les forêts de Janów, l'Hotel Duo Spa propose un hébergement élégant, une réception ouverte 24h/24, une connexion Wifi gratuite et un parking privé.

Gasten van Hotel Duo Spa kunnen tegen een toeslag ontspannen in een hot tub.
Pendant votre séjour à l'Hotel Duo Spa, vous pourrez profiter du bain à remous moyennant des frais supplémentaires.

De accommodaties van Hotel Duo Galata zijn voorzien van graffiti-kunst, designmeubilair, airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en een kluisje.
Décorées avec des meubles design et des graffitis, les chambres disposent de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un minibar et d'un coffre-fort.

Het Duo Galata Hotel ligt op slechts 100 meter van de iconische Galata-toren in het hart van het stadsdeel Beyoğlu.
Le Duo Galata Hotel vous accueille en plein cœur de Beyoglu, à tout juste 100 mètres de la célèbre tour de Galata.

Bij het Hotel Duo kunt genieten van heerlijk eten in het restaurant in rustieke stijl en in de biertuin in de zomer.
Lors de votre séjour dans l'Hôtel Duo, vous pourrez déguster de délicieux plats dans le restaurant de style rustique et dans le café en plein air en été.

Hotel Duo biedt accommodaties in Praag voor zakenreizigers en vakantiegangers, op slechts 200 meter van het metrostation Střížkov.
L'Hotel Duo propose des hébergements pour les voyageurs d'affaires et les vacanciers, à seulement 200 mètres de la station de métro Střížkov.