Traduction de «dunne de scepter zwaait » (Néerlandais → Français) :

Abberley Court Hotel is een modern hotel in het hart van de drukke winkel- en zakenwijk van Tallaght. Er is een grillrestaurant aanwezig waar de bekroonde chefkok Jimmy Dunne de scepter zwaait.
L'Abberley Court Hotel vous accueille au cœur du quartier animé des affaires et des boutiques de Tallaght. Cet hôtel de style contemporain possède un restaurant-grill dirigé par le chef primé Jimmy Dunne.

Das Himburg, waar 1 familie de scepter zwaait, verzorgt ook een ontbijtbuffet. Daarnaast zijn er een bar en een lounge aanwezig.
Cet hôtel à la gestion familiale propose un petit-déjeuner buffet et comprend un bar et un coin salon.

Eden Bleu is een modern hotel waar 1 familie de scepter zwaait.
L'Eden Bleu est un établissement moderne et familial.

Hotel-Gästehaus Spreeufer, waar 1 familie de scepter zwaait, ligt naast de rivier de Spree in Lübben, een populair kuuroord in het natuurreservaat Spreewald.
L'Hotel-Gästehaus Spreeufer est un établissement 3 étoiles à la gestion familiale. Il vous accueille à côté de la rivière Spree à Lübben, une station thermale populaire située dans la réserve Spreewald.

Gästehaus Obert-Vallon, waar 1 familie de scepter zwaait, is een 3-sterrrenpension in de mooie stad Rust. Om precies te zijn vindt u deze accommodatie tussen Straatsburg en Freiburg, op 10 minuten loopafstand van het populaire attractiepark Europa-Park.
Le Gästehaus Obert-Vallon est une maison d'hôtes 3 étoiles à la gestion familiale. Il est situé dans la jolie ville de Rust, entre Strasbourg et Fribourg, à moins de 10 minutes à pied du célèbre parc à thème Europa-Park.

Haus Dachstein, waar 1 familie de scepter zwaait, biedt eenvoudig ingerichte kamers met uitzicht op de berg Dachstein.
Le Haus Dachstein, un établissement à la gestion familiale, propose des chambres simplement meublées et donnant sur le massif du Dachstein.

In Pensión El Romerito, waar een familie de scepter zwaait, vindt u kamers met verwarming, een eigen badkamer, een tv en een bureau.
Toutes les chambres sont chauffées dans cet établissement à la gestion familiale. Elles incluent par ailleurs une salle de bains privée, une télévision et un bureau.

Franziskaner heeft een schilderachtig dakterras en gratis WiFi. Dit klassieke hotel, waar 1 familie de scepter zwaait, ligt op een rustige locatie in het centrum van Würzburg, dicht bij de Residenz, de kathedraal en de universiteit.
Doté d'un toit-terrasse panoramique et d'une connexion Wifi gratuite, cet hôtel traditionnel à la gestion familiale est situé dans le centre-ville de Wurzbourg, à proximité de la résidence de Wurtzbourg, de la cathédrale et de l'université.

Dit hotel, waar 1 familie de scepter zwaait, heeft een klassiek Italiaans restaurant, een tv-lounge en een leeskamer.
Cet hôtel à la gestion familiale possède un restaurant italien traditionnel, un salon avec la télévision et une salle de lecture.

Ca' Berton Village, waar 1 familie de scepter zwaait, is te vinden in Cavallino, aan de Golf van Venetië.
Situé à Cavallino dans le golfe de Venise, le Ca 'Berton Village est un établissement à la gestion familiale proposant des bungalows et des mobile home bien équipés.