Traduction de «dulles » (Néerlandais → Français) :

De moderne kamers van het Hyatt Dulles at Dulles International Airport zijn ingericht in neutrale kleuren en hebben een flatscreen-tv en een slaapbank.
Décorées dans des couleurs neutres, les chambres de l'hôtel Hyatt Dulles at Dulles International Airport sont dotées d'une télévision à écran plat, d'un canapé-lit et d'un mobilier moderne.

De stad Washington DC bevindt zich op 32 kilometer van het Hyatt Dulles at Dulles International Airport.
La ville de Washington se situe à environ 32 km.

Dit hotel in Herndon, Virginia, ligt direct tegenover de internationale luchthaven Washington Dulles en biedt een binnenzwembad en een hot tub.
Situé en face de l'aéroport international de Washington-Dulles, à Herndon, en Virginie, l'hôtel Hyatt Dulles at Dulles International Airport possède une piscine intérieure et un bain à remous.

Het Sheraton Herndon Dulles Airport Hotel ligt bij het begin van de Dulles Technology Corridor in Herndon, Virginia. Het hotel biedt vervoer naar de internationale luchthaven Washington Dulles en binnen een straal van 8 km. Het hotel beschikt over een overdekt zwembad en een 24-uursfitnesscentrum.
Aux portes du Dulles Technology Corridor, cet hôtel est situé à Herndon, en Virginie, et propose un service de transfert à destination de l'aéroport international de Washington-Dulles situé à moins de 8 km. Il dispose d'une piscine intérieure et d'un centre de remise en forme ouvert 24h/24.

Hampton Inn Washington-Dulles Zuid ligt op 45 minuten rijden van Washington, DC. Het Manassas Battlefield en het Dulles Smithsonian Air and Space Museum liggen op 15 minuten rijden van het hotel.
L'Hampton Inn Washington-Dulles South se trouve à 45 minutes de Washington. Le DC Manassas Battlefield et le musée de l'aviation et de l'espace de Dulles Smithsonian sont à 15 minutes en voiture de l'hôtel.

Op een steenworp afstand van de Hampton Inn Dulles/Cascades vindt u Cascades Marketplace en het centrum van Dulles, vol met winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Le Dulles/Cascades Hampton Inn est à proximité du centre commercial Cascades Marketplace ainsi que du centre-ville de Dulles où vous trouverez des magasins, des restaurants et des lieux de divertissement.

Het Courtyard Dulles Town Center biedt dagelijks een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven Dulles.
Le Courtyard Dulles Town Center met gratuitement à votre disposition un service de navette quotidien vers l'aéroport international de Dulles.

Het Hampton Inn Suites Dulles International Airport bevindt zich dicht bij schilderachtige fietspaden, mooie golfbanen en vele openbare parken.
La propriété se trouve à proximité d'excellentes pistes cyclables, de jolis parcours de golf et de nombreux parcs publics.

Dit hotel ligt op slechts korte afstand van de internationale luchthaven Dulles en dicht bij de verschillende bezienswaardigheden en beschikt over vele moderne voorzieningen, vriendelijke service en comfortabele accommodaties.
L'Hampton Inn Suites Washington-Dulles International Airport est situé à une courte distance de l'aéroport international de Washington-Dulles et près de plusieurs attractions. Cet hôtel dispose de nombreux services modernes, d'un hébergement confortable et vous apprécierez le service courtois du personnel.

Gasten van het Fairfield Inn Suites Dulles Airport Chantilly kunnen ontspannen in de hot tub bij het zwembad.
Pendant votre séjour au Fairfield Inn Suites Dulles Airport Chantilly, vous pourrez vous détendre dans le bain à remous près la piscine.