De Duitse grens bevindt zich op 500 meter van het hotel en het dichtstbijzijnde Duitse plaatsje Oberwiesenthal bevindt zich op 10 minuten rijden.
La frontière avec l'Allemagne se situe à 500 mètres, tandis que ville allemande la plus proche est celle d'Oberwiesenthal, à 10 minutes en voiture.