Vertaling van "duin ligt " (Nederlands → Frans) :

De Hoge Duin ligt tussen de duinen en biedt individuele gasten en groepen een comfortabele plek voor een vredige nachtrust.
Les chambres du Hoge Duin sont entourées par les dunes et constituent un endroit confortable pour une bonne nuit de sommeil, pour les voyageurs seuls comme pour les groupes.

Camping Veld Duin ligt in Bredene, op 100 meter van de Noordzee en het zandstrand.
Le Camping Veld Duin se trouve à Bredene, à 100 mètres de la mer du Nord et de la plage de sable.

BB Bos en Duin ligt in De Haan, in het natuurreservaat Duinbossen.
Le BB Bos en Duin se trouve à De Haan, dans la réserve naturelle de Duinbossen.

Het Bos en Duin ligt in Oostkapelle, op slechts 700 meter van het strand.
Situé à seulement 700 mètres de la plage, le Bos en Duin se trouve à Oostkapelle.

Het 4-sterrenhotel Bos en Duin ligt op een prachtige locatie aan de rand van het bos, vlakbij de duinen en het strand.
Bénéficiant d'un emplacement magnifique à la lisière de la forêt, l'hôtel 4 étoiles Strandhotel Bos en Duin se trouve également à deux pas des dunes et de la plage.

Hotel Het Hoge Duin ligt op 40 meter boven de zeespiegel, met een prachtig uitzicht op zee, het strand en de duinen.
L'Hotel Het Hoge Duin vous ouvre ses portes à 40 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il offre une vue magnifique sur la mer, la plage et les dunes.

Het centrum van Den Helder ligt op 10 minuten rijden van Bosch Duin.
L'établissement se trouve à 10 minutes en voiture du centre-ville du Helder.

Het Landgoed Duin Kruidberg ligt in het rustige nationale park Zuid Kennemerland. Dit historische landhuis heeft kamers die zijn ingericht in een antieke, Engelse stijl.
Située dans le paisible parc national Zuid Kennemerland, cette maison rurale historique abritent des chambres au style anglais d'époque.

Het Gulaab Niwaas Palace heeft een prachtige architectuur en ligt op een duin vanwaar het uitzicht biedt over de stad, de meren en de tempels.
Le Gulaab Niwaas Palace affiche une architecture majestueuse sur une dune de sable qui surplombe la ville, des lacs et des temples.

Het pand ligt op 400 meter van het dorpscentrum Jericoacoara en op 600 meter van de metershoge duin Por do Sol.
L'établissement est installé à 400 mètres du centre du village de Jericoacoara et à 600 mètres des dunes de Por do Sol.