Traduction de «dubrovnik ligt » (Néerlandais → Français) :

ZigZag Dubrovnik ligt op 150 meter van de poort Pile in de oude stad. Hier tegenover ligt een knooppunt voor openbaar vervoer met busverbindingen naar de veerhaven Gruž en de luchthaven.
L'établissement ZigZag Dubrovnik Apartments Rooms se trouve à 150 mètres de la Porte Pile de la vieille ville, en face de laquelle de nombreux transports en communs s'arrêtent, dont des bus desservant la gare maritime de Gruž et l'aéroport.

Het Simic Apartments ligt op 3 km van het busstation en de veerhaven van Dubrovnik, waar u een bus of veerboot kunt nemen naar verschillende bestemmingen op het vasteland van Dalmatië. De internationale luchthaven van Dubrovnik ligt op 23 km afstand.
La gare routière et l’embarcadère des ferries de Dubrovnik, reliant le continent aux diverses îles dalmates, se situent à 3 km. L'aéroport international de Dubrovnik est distant de 23 km.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op een afstand van 700 meter, en een supermarkt ligt op minder dan 1 km. Een lokale bushalte met regelmatige verbindingen naar Dubrovnik ligt op 100 meter afstand.
Le restaurant le plus proche est installé à 700 mètres et vous trouverez une épicerie à 1 km. Un arrêt de bus local desservant régulièrement Dubrovnik se trouve à 100 mètres.

De halte voor de lokale bus ligt op 200 meter afstand, het busstation van Dubrovnik en de veerhaven bevinden zich op 3 km afstand. De internationale luchthaven van Dubrovnik ligt op 24 km van Guest House Tomasi.
Le Tomasi Studio se trouve à 200 mètres d'un arrêt de bus, ainsi qu'à 3 km de la gare routière et du terminal des ferries de Dubrovnik. Il se situe en outre à 24 km de l'aéroport international de Dubrovnik.

De haven van Dubrovnik ligt op slechts 2 km afstand en het centrale busstation van Dubrovnik ligt op 2,5 km van Apartments Kristić.
Le port et la gare routière centrale de Dubrovnik sont à 2 km et 2,5 km. Vous séjournerez à 20 km de l'aéroport de Dubrovnik.

Hotel Neptun Dubrovnik ligt op 10 minuten rijden van de oude binnenstad van Dubrovnik.
L'Hotel Neptun se situe à 10 minutes en voiture de la vieille ville de Dubrovnik.

City Apartments Dubrovnik ligt op 2 km van de door UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik.
Le City Apartments Dubrovnik vous propose un hébergement indépendant à 2 km de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Villa Bona Dubrovnik ligt op slechts 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Dubrovnik en beschikt over appartementen met een terras, gratis WiFi en airconditioning.
Située à seulement 10 minutes à pied de la vieille ville de Dubrovnik, la Villa Bona propose des appartements climatisés avec terrasse et connexion Wifi gratuite.

Apartments Artemis Dubrovnik ligt op het schiereiland Lapad, op slechts 3 km van de oude binnenstad van Dubrovnik.
L'établissement Apartments Artemis se trouve sur la péninsule de Lapad, à seulement 3 km de la vieille ville de Dubrovnik.

Op 1. 1 km ligt de bekende straat Stradun, waar u winkels, cafés en restaurants met mediterrane keuken vindt. De luchthaven van Dubrovnik ligt op 20 km van het pand.
Par ailleurs, la célèbre rue Stradun, avec ses boutiques, ses cafés-bars et ses restaurants servant une cuisine méditerranéenne, est accessible à environ 1 km. Vous rejoindrez l'aéroport de Dubrovnik à 20 km de l'établissement.