Traduction de «dublin ligt slechts » (Néerlandais → Français) :

Even buiten het hotel vindt u een bushalte en de luchthaven van Dublin ligt slechts 8 km verderop.
Un arrêt de bus se trouve juste devant l'hôtel et l'aéroport de Dublin est à seulement 8 km de là.

The Charles Stewart Apartments ligt in de culturele wijk van Dublin, op slechts 50 meter van O'Connell Street en op slechts 10 minuten lopen van het Trinity College Dublin en alle belangrijke bezienswaardigheden. Het beschikt over luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Situé dans le quartier culturel de Dublin, à seulement 50 mètres de la rue O'Connell, l'établissement The Charles Stewart Apartments propose un hébergement indépendant de luxe à seulement 10 minutes de marche du Trinity College de Dublin et de toutes les attractions principales.

Naast de St. Patrick's Cathedral ligt het Radisson BLU Dublin, op slechts 5 minuten loopafstand van het kasteel van Dublin.
À côté de la cathédrale Saint-Patrick, le Radisson Dublin BLU se trouve à seulement 5 minutes à pied du château de Dublin.

Het Dublin City Inn Talbot Street in het centrum van Dublin ligt op 2 minuten loopafstand van O'Connell Street. Het comfortabele hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het winkelgebied van Grafton Street.
Situé à 2 minutes à pied d'O'Connell Street, dans le centre-ville de Dublin, le Dublin City Inn Talbot Street est un hôtel confortable qui vous permettra de rejoindre en 5 minutes de marche le quartier commerçant de Grafton Street.

Het Backpackers Citi Hostel ligt in het hart van Dublin, op slechts een paar minuten lopen van het centrale busstation van Dublin. Het heeft een 24 uursreceptie en een gratis bagagedepot.
Le Backpackers Citi Hostel est situé en plein cœur de Dublin, à seulement quelques minutes à pied de la gare routière. Il dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'une bagagerie.

Het bekroonde Drury Court Hotel ligt op een ideale locatie in het centrum van de culturele wijk van Dublin, op slechts 200 meter van Grafton Street. Het wordt omgeven door de beste eetgelegenheden, theaters en winkels van Dublin.
Le Drury Court Hotel est idéalement situé au cœur du quartier culturel de Dublin et à seulement 200 mètres de la rue Grafton.

Het Jackson Court Hotel Dublin ligt in het centrum van Dublin, op slechts 5 minuten lopen van de winkelstraat Grafton Street en het park St. Stephen's Green.
Le Jackson Court Hotel Dublin est situé dans le centre de Dublin, à seulement 5 minutes de marche de Grafton Street et de St. Stephen’s Green.

Beresford Hotel ligt in hartje Dublin, op slechts 10 minuten loopafstand van de wijk Temple Bar.
Le Beresford Hotel est situé dans le centre-ville de Dublin, à seulement 10 minutes à pied du quartier de Temple Bar.

Het Staycity Serviced Apartments - Christchurch ligt in het centrum van Dublin, op slechts 5 minuten lopen van Temple Bar.
Situé dans le centre de Dublin, le Staycity Serviced Apartments - Christchurch se trouve à seulement 5 minutes de marche du quartier de Temple Bar.

Dit elegante Georgiaanse hotel in het centrum van Dublin ligt op slechts 2 minuten lopen van O'Connell Street en zeer dicht bij Temple Bar. Het beschikt over gratis WiFi en biedt kamers met een eigen badkamer. Er is ook een café-restaurant, waar 's avonds actitiveiten georganiseerd worden.
Situé à proximité du quartier de Temple Bar dans le centre de Dublin, le Castle Hotel se trouve à seulement 2 minutes de marche de la rue O'Connell Street. Cet élégant établissement de style géorgien dispose d'hébergements avec salle de bains privative et d'un bar-restaurant organisant des animations en soirées. En outre, vous pourrez bénéficier gratuitement d'une connexion Wifi.